Tierra Williams
@tierrawilliams1
Detail-oriented proofreader and editor with a passion for AI.
What I'm looking for
I am a highly skilled and detail-oriented Proofreader & Editor with over two years of professional experience in editing Dutch texts. My expertise lies in refining AI-generated content, ensuring accuracy, clarity, and consistency. I am passionate about language, technology, and the evolving field of AI, which drives my commitment to maintaining high editorial standards.
As a Freelance Editor & Proofreader, I have collaborated with clients to enhance readability and tone in both Dutch and English texts. My experience includes working on technology-related and AI-driven content projects, where I provided feedback to writers and ensured compliance with project-specific guidelines. I thrive in dynamic, fast-paced environments and am adept at meeting tight deadlines while delivering high-quality work.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Editor & Proofreader
Upwork
Jan 2022 - Present (3 years 4 months)
Edited and proofread a variety of content, ensuring clarity, accuracy, and coherence in Dutch and English texts. Provided feedback to writers and enhanced readability, tone, and grammar of AI-generated texts.
Freelance Editor
Data Annotations Tech
Jan 2024 - Present (1 year 4 months)
Reviewed and refined AI-generated text to ensure grammatical accuracy and adherence to project-specific guidelines. Collaborated with AI trainers to enhance language model accuracy and fluency.
Editor & Content Specialist
Schouten Publishing
Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)
Reviewed and refined digital and print content, ensuring high editorial standards. Worked with subject-matter experts to enhance text readability and engagement.
Translator
British Embassy
Oct 2016 - Jan 2021 (4 years 3 months)
Translated official documents, reports, and correspondence from Dutch to English and vice versa. Ensured linguistic and contextual accuracy in all translations.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Leiden University College
Master’s Degree, Business Administration
2017 - 2023
Completed a Master's Degree in Business Administration, focusing on advanced business concepts and management strategies.
Leiden University College
Bachelor’s Degree, Communications, Linguistics, Literature, or Journalism
2013 - 2017
Earned a Bachelor’s Degree in Communications, Linguistics, Literature, or Journalism, emphasizing language and communication skills.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Tierra?
You can contact Tierra and 50k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message TierraFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
