Teodora Vucetic
@teodoravucetic
Multilingual communications specialist with expertise in translation and media.
What I'm looking for
I am a dedicated communications professional with a Master's in Communications and Media from the University of Donja Gorica. My experience spans various roles, including dispatcher, translator, and content creator, where I have honed my skills in logistics, translation, and digital marketing. I pride myself on my ability to improve operational efficiency and enhance customer satisfaction, as demonstrated during my tenure at Adriatic Global Express LLC, where I increased customer satisfaction by 20%.
My diverse background includes working as a simultaneous translator for INTERPOL and providing exceptional customer service as a barista. I have also contributed to the tourism sector as a Tourist Information Officer, promoting local attractions and engaging visitors. My commitment to community service is evident through my volunteer work with NGOs, where I supported children with special needs and participated in various community initiatives.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Dispatcher
Adriatic Global Express LLC
Sep 2022 - Present (2 years 9 months)
Managed communication and logistics for a trucking company, ensuring timely dispatch and coordination of loads. Improved operational efficiency and resolved client issues swiftly, increasing customer satisfaction by 20%.
Translator & Editor
Freelance
Jan 2020 - Mar 2024 (4 years 2 months)
Translated and proofread academic monographs and university publications on tourism and management, ensuring grammatical accuracy and stylistic consistency in both Serbian and English versions.
Barista
Nonna Café
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Delivered excellent customer service, handling large volumes of orders while maintaining high customer satisfaction.
Intern
INTERPOL
Jan 2023 - Feb 2023 (1 month)
Gained experience in international law enforcement and communication by assisting in administrative tasks and acting as a simultaneous translator during meetings.
Barista
Thinkers Café
Sep 2022 - Feb 2023 (5 months)
Increased café revenue by 15% through effective customer interaction and upselling during peak hours.
Digital Content & Marketing Creator
Freelance
Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)
Provided video editing, translation, proofreading, and digital marketing services to U.S.-based clients, specializing in virtual assistance and content creation for marketing purposes.
Operator
MaxBet
Jan 2021 - Sep 2021 (8 months)
Handled financial transactions and customer inquiries, enhancing communication and problem-solving skills.
Tourist Information Officer
Tourism Organization of Herceg Novi
Feb 2018 - Feb 2019 (1 year)
Provided tourism information and services to visitors, promoting local attractions and cultural sites while assisting with event organization.
English Tutor
Bibo Teaching Website
Feb 2018 - Feb 2019 (1 year)
Taught English to international students through an online platform, improving their language skills and confidence with personalized lesson plans.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Donja Gorica
Master’s, Communications and Media
2022 - 2024
University of Donja Gorica
Bachelor’s, English Language and Literature
2018 - 2022
Brookwood High School
High School Diploma, High School Education
2016 - 2017
Participated in the Future Leaders Exchange (FLEX) Program, a full scholarship recipient through a U.S. State Department-sponsored program.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Teodora?
You can contact Teodora and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message TeodoraFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
