Simone Cham
@simonecham
Mechanical/CAD designer specializing in CAD/CAM, translations, and product quality with diverse manufacturing experience.
What I'm looking for
I am a Mechanical and CAD designer with hands-on experience in CAD/CAM, mechanical drafting, and product quality testing across manufacturing and engineering consultancies.
I have modeled parts and assemblies for agricultural and industrial machines, produced technical drawings for hydraulic and structural components, and created CNC and plasma cutting programs using Lantek.
I also work as a freelance CAD drafter, translator (English–Italian), and web designer, with skills in Inventor, SolidWorks, AutoCAD, JavaScript, HTML/CSS, Figma, WordPress and AI prompting tools.
I deliver accurate technical documentation, maintain client and supplier relations, and combine technical rigor with language and localization abilities to support international projects.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance CAD Specialist
Freelance
Jan 2023 - Present (2 years 9 months)
Provided freelance CAD drawings, site building, and translation/localization services for various clients, delivering technical designs and localized content.
Translated documents from English to Italian, ensuring accuracy, cultural relevance, and preservation of original tone and style.
Product Quality Tester
Specialingranaggi Srl
Jan 2023 - Apr 2023 (3 months)
Conducted quality testing of mechanical products to ensure compliance with specifications and reported non-conformities to production teams.
Inbound Callcenter Agent
Contatto Group
Oct 2022 - Dec 2022 (2 months)
Handled inbound customer calls, provided support and information, and resolved inquiries to maintain service quality.
CAD Designer
Mekmaster Spa
Jun 2022 - Sep 2022 (3 months)
Performed CAD design tasks supporting mechanical projects and component modeling for production workflows.
CAD/CAM Draftsman
Officina Pacquola Srl
May 2021 - Nov 2021 (6 months)
Managed orders and client/supplier relationships, prepared cutting lists and generated plasma cutting programs using Lantek, and produced delivery notes via management software.
Designer
MOM Moretto Officine Meccaniche
Feb 2021 - Apr 2021 (2 months)
Modeled and designed parts and assemblies for agricultural machinery, producing detailed CAD models to support manufacturing and assembly processes.
Mechanical Draftsman
Spei Srl
Mar 2020 - Feb 2021 (11 months)
Provided mechanical drafting and engineering consultancy for clients, modeling check valves and structural parts and performing flow rate calculations for methane gas distribution projects.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
SPEI SRL
Course, Mechanical Design
2019 - 2020
Attended a Mechanical Design course provided by SPEI SRL from October 2019 to March 2020.
ITIS Fermo Corni
Evening Course, Mechatronics and Automation
2018 - 2020
Completed an evening course in Mechatronics and Automation at ITIS Fermo Corni.
Liceo Scientifico Wiligelmo
Compulsory School, Scientific Studies
2012 - 2015
Completed compulsory scientific secondary education at Liceo Scientifico Wiligelmo.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Simone?
You can contact Simone and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SimoneFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
