Saymon Pires

Trabalho como líder no setor de classificação e embalagem de produtos outlet na Belmicro, localizada na Serra.

I serve as the primary point of contact for the Portuguese-speaking audience of Unpacked, managing community engagement and content localization for the Brazilian market.

Key Responsibilities:

Community Engagement: Building and nurturing relationships with the audience through active moderation and engagement in the comments section.

Content Localization: Translating and adapting video captions

Volunteer translator of subtitles, descriptions, and titles into Portuguese for all OpenDor Media channels.

Worked as Tradutor at Sefaria.

- Gestão completa da livraria e editora.
- Supervisão de equipe, controle de estoque e finanças.
- Relacionamento com fornecedores e clientes.

- Coordenação de operações logísticas diárias.
- Organização de processos e gestão de equipes temporárias.

- Liderança de equipe em atividades logísticas.
- Implementação de melhorias operacionais.

- Suporte em tarefas logísticas e administrativas.
- Controle de inventário e processamento de pedidos.

Gestão de entrada e saída de mercadorias.
Emissão de documentos e controle de estoque.

- Emissão e controle de notas fiscais.
- Atividades administrativas diversas.

Jul 2024