Looking for a job

Rui Dellova

@ruidellova

Project Coordinator who loves keeping projects organized and content flowing smoothly. Into localization and all things digital.

Philippines

Message

What I'm looking for

I seek a role in media localization or content operations where I can manage projects end-to-end, improve quality workflows, collaborate cross-functionally, and contribute to timely, high-quality localized content delivery.

More than 5 years experience of digital media content operations

Worked with global entertainment and streaming platforms

Experienced in fast-paced media localization and digital content environments

Consistently delivered 100% on-time project completion

Able to manage cross-functional communication between production, linguists, and technical teams

Project management

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Content Project Coordinator

Current

Highspring

Aug 2023 - Present (2 years 4 months)

Manage day-to-day project operations for media localization, coordinating linguists, editors, vendors and internal teams to ensure timely, accurate delivery and proactively escalate blockers.

Project Management Localization Scheduling Quality Control Cross Functional Collaboration

Project Coordinator

Iyuno

May 2022 - Aug 2023 (1 year 3 months)

Monitored staff performance, implemented quality-control procedures, and tracked project budgets to ensure deliverables met client standards and stayed within financial limits.

Project Coordination Quality Control Budgeting Performance Management Localization Reporting Cost Control

Subtitle Editor

Iyuno

Oct 2020 - May 2022 (1 year 7 months)

Created, edited and reformatted captions/subtitles and performed technical QC for international streaming platform deliveries to ensure compliance with platform specs.

Captions Technical QC Localization Formatting Quality Assurance

Event Photographer

Freelance

Feb 2018 - Mar 2019 (1 year 1 month)

Coordinated and managed photo and video shoots for events, overseeing planning through post-production and performing photo editing and retouching to enhance deliverables.

Photography Photo Editing Post production Client Communication

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Mapúa Malayan Colleges Laguna

Bachelor of Science in Communication, Multimedia Arts

2017 - 2022

Completed a Bachelor of Science in Communication with a Multimedia Arts focus, combining theory and practical multimedia production skills from 2017 to 2022.