Paulina González Lagos
@paulinagonzlezlagos
Coordinadora bilingüe con 10+ años en facturación, CxC y logística, y en atención B2B de alto perfil.
What I'm looking for
Soy una profesional bilingüe (Inglés/Español) con más de 10 años de experiencia combinada en comunicación corporativa, gestión administrativa y coordinación de logística. Supervivo integralmente el ciclo de facturación, el control de cuentas a cobrar (CxC) y la gestión documental, optimizando flujos de trabajo de back-office para mejorar el rendimiento del equipo y del cliente.
Me especializo en reducir fricciones operativas: resuelvo incidencias complejas, facilito la comunicación intercultural en entornos multinacionales y aseguro el seguimiento de envíos (tracking, etiquetado y cumplimiento de KPI de entrega). Además, ejerzo como punto de contacto bilingüe en Account Management B2B, gestionando disputas comerciales e incidencias de facturación para mantener estándares de satisfacción con cuentas clave internacionales, incluyendo Apple y Basic-Fit.
También he liderado formación corporativa de inglés y comunicación para ejecutivos de multinacionales, alineando programas con objetivos de expansión internacional y reportando KPIs semestrales a Recursos Humanos. Como consultora educativa autónoma, gestiono documentación, programación de agendas y facturación, y propongo cursos, con un enfoque directo en la calidad del servicio y la resolución de consultas.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Consultor Educativo Autónomo
Independiente
Jan 2016 - Present (10 years 6 months)
Gestionó la organización de documentación de formación y el desarrollo/propuesta de cursos formativos. Atendió clientes, programó citas y agendas y realizó facturación, B2B/privada, además de resolver incidencias y consultas.
Coordinadora Administrativa y Logística
Azules de Vergara
Oct 2025 - May 2026 (7 months)
Gestionó el ciclo de facturación y la gestión de cuentas a cobrar (CxC), incluyendo reclamación de pagos pendientes. Coordinó la logística de distribución (tracking, etiquetado y resolución de incidencias) y actuó como punto de contacto bilingüe para clientes B2B.
Formadora Corporativa y Gestión de Cuentas
Canterbury Consulting Spain
Jan 2022 - Jan 2025 (3 years)
Diseñó y ejecutó programas de inglés de negocios y comunicación corporativa para ejecutivos de multinacionales. Realizó reporting con KPI, gestionó documentación contractual y apoyó la retención de cuentas corporativas mediante atención bilingüe.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Aranda Formación
Auxiliar Administrativo y Operaciones, Administración y Operaciones
Formación en Auxiliar Administrativo y Operaciones con componente de traducción Español-Inglés.
Canterbury Consulting Spain
TEFL (Teaching English as a Foreign Language), Teaching English as a Foreign Language
Formación en Teaching English as a Foreign Language (TEFL) orientada a la enseñanza de inglés como lengua extranjera.
Universidad de Chile
Licenciatura, Lengua y Literatura Inglesas
Licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Paulina?
You can contact Paulina and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message PaulinaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
