
Miurel Vega
@miurelvega
Freelance Spanish voice recording candidate interested in audio data collection for AI training; native Nicaraguan Spanish speaker.
What I'm looking for
At Airpak, I provide direct customer service and support counter operations. I record and verify information and transactions while following established procedures.
At Pulpería Mayorga, I supported daily administration, sales, cash control, and inventory. I also organized business records and followed up on activities.
In the agricultural sector, I recorded, reviewed, and checked inventory information and helped organize stock.
I’m interested in remote voice-recording and audio data-collection projects for developing and training AI systems. I’m a native Nicaraguan Spanish speaker, have an Android phone, and am available to read scripts, follow recording guidelines, and repeat takes as needed.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Operadora de servicios y atención al cliente
Airpak
Jan 2024 - Present (2 years 10 months)
Atención directa a clientes y apoyo en operaciones de ventanilla. Registro y verificación cuidadosa de información y transacciones.
Administración y atención al cliente
Pulpería Mayorga
Jan 2017 - Jan 2026 (9 years)
Atención y orientación a clientes, comunicación clara y resolución de consultas. Apoyo en administración diaria, ventas, control de caja e inventario.
Control de inventarios
Sector agropecuario
Jan 2017 - Jan 2022 (5 years)
Registro, revisión y control de información de inventario. Verificación de datos y apoyo en la organización de existencias.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad UCAN
Ingeniería en Sistemas, Systems Engineering
2005 - 2009
Completed academic modules in Systems Engineering without obtaining the professional degree.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Interested in hiring Miurel?
You can contact Miurel and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MiurelGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
