Open to opportunities

Milliyan Awol

@milliyanawol

Full Stack developer and cybersecurity-minded computer engineering student focused on accurate AI training and Amharic technical localization.

Ethiopia

Message

What I'm looking for

I’m looking for hands-on work where I can build reliable full-stack tools, apply cybersecurity thinking, and support AI training with precise data labeling and Amharic-English technical localization in a detail-driven team.

I’m a full stack web developer and computer engineering student with a cybersecurity mindset, building tools that turn complex technical inputs into high-precision outputs. I’m especially drawn to work that improves AI training through careful data labeling, annotation, and technical verification.

In my projects, I developed a cloud-based computational engine for Phasor-Domain AC circuit analysis and visualization, focusing on high-accuracy engineering results. I also built a live Python-to-Embedded C compiler that preserves intent while mapping logic across languages—something I value for LLM evaluation and Amharic-English technical translation.

I bring strong localization capability, including translating and verifying complex STEM terminology from English to Amharic. With hands-on experience in troubleshooting and network installation, I thrive in roles that require attention to detail, dependable systems, and clear communication between technical and user needs.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Photocopy Service Assistant

Private Photocopy Service

Apr 2025 - Jul 2025 (3 months)

Provided photocopy and printing services to the public and administrative staff at a local kebele office, ensuring accurate and timely document completion. Managed high volumes of document requests while maintaining quality control.

Document Management Customer Service Quality Assurance Administrative Support Attention To Detail Time Management

Network Installation Technician

Network Installation

Dec 2024 - Feb 2025 (2 months)

Installed and configured network devices to support reliable connectivity. Verified setup outcomes to ensure optimal network performance and stability.

Troubleshooting Reliability

Private Tutor

Oct 2016 - Jun 2022 (5 years 8 months)

Tutored an elementary and middle school student on a private basis, supporting learning and understanding over time. Focused on clear instruction and consistent practice to help the student stay on track.

Middle School Tutoring Communication Skills Patience

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Wollo University

Bachelor of Science in Electrical and Computer Engineering, Computer Engineering

Bachelor of Science student in Electrical and Computer Engineering with an area of specialization in Computer Engineering at Wollo University. Expected graduation is 2026.