Lee Holic1975
@leeholic1975
Detail-oriented bilingual professional with AI evaluation experience.
What I'm looking for
I am a detail-oriented bilingual professional with a strong background in AI language model evaluation and annotation tasks. My experience includes analyzing user intents, verifying AI outputs, and providing structured feedback, which has equipped me with the skills necessary to contribute effectively to data labeling projects that require accuracy and consistency.
As a native Mandarin speaker fluent in English, I have successfully performed structured evaluations of AI-generated content, ensuring accuracy and relevance. My proficiency in using AI tools such as ChatGPT and Deep Press has allowed me to validate and improve model outputs, while my strong focus on task accuracy and quality assurance has been essential in remote settings.
In addition to my technical skills, I have a solid foundation in financial data interpretation and have translated and summarized Mandarin crypto/finance content for global audiences. My ability to apply critical thinking and linguistic accuracy in AI-assisted editorial workflows makes me a valuable asset in any team.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
AI Language Evaluator & Content Annotator
Freelance
Jan 2022 - Present (3 years 6 months)
Classified user queries by intent, checked AI output accuracy, and tagged false predictions. Participated in structured annotation projects and adhered to style and tagging guidelines.
Independent Trading Strategist & Writer
Self Employed
Jan 2022 - Present (3 years 6 months)
Developed trading strategies and integrated data from multiple sources via APIs. Used AI tools for research automation, content generation, and market analysis.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Chinese Culture University
Bachelor of Science, Geosciences
Studied Geosciences at Chinese Culture University. Independently pursued knowledge in Economics, Financial Markets, Programming, and Linguistics to broaden academic and professional scope.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Lee?
You can contact Lee and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message LeeFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
