
Juan David Cartagena
@juandavidcartagena
Cybersecurity student building n8n workflows for WhatsApp ticket messaging and exploring AI-powered interpretation.
What I'm looking for
I built custom code and n8n workflows for an independent client project, automating WhatsApp messages about complimentary event tickets. I also designed customer messaging rules and ticket-related integrations, then supported testing before delivery.
In an independent project, I'm building a Python and LLM API-based interpretation workflow with virtual audio routing. I'm exploring low-latency audio processing for bidirectional interpretation.
For an AI lead qualification prototype in the Blaze growth take-home, I designed an AI-assisted lead-scoring workflow with Google Sheets recordkeeping and outlined follow-up alerts. It was a hiring assessment, not a production deployment.
I'm studying Cybersecurity Engineering at Universidad de Las Américas (UDLA), with hands-on work in IT troubleshooting and web infrastructure. In a medical interpreter role, I interpret English- and Spanish-language conversations consecutively in real time.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Spanish-English Medical Interpreter
Bilingual
Jan 2026 - Present (10 months)
Interpret medical conversations consecutively in real time, maintaining accuracy, neutrality and confidentiality. Communicate clearly between English- and Spanish-speaking participants in high-attention situations.
Windows Troubleshooting & File Recovery Assessment
Independent Client Engagement
Nov 2026 - Present (0 months)
Assisted with a preliminary review of a Windows workstation involving suspected fraud and deleted documents. Used Command Prompt to inspect file indicators and assess recovery options; recovery was not confirmed.
AI & Workflow Automation
Independent Client Project
Jan 2026 - Present (10 months)
Built custom code and n8n workflows to automate WhatsApp messages about complimentary event tickets. Designed customer messaging rules and ticket-related integrations, and supported testing before client delivery.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad de Las Américas (UDLA)
B.S., Cybersecurity Engineering
Pursuing a B.S. in Cybersecurity Engineering with an expected graduation in 2029.
Anthropic
Intro to MCP, AI
Completed the Intro to MCP course.
Anthropic
Claude Code in Action, AI
Completed the Claude Code in Action course.
Cisco Networking Academy
Introduction to Cybersecurity, Cybersecurity
Completed the Introduction to Cybersecurity and Networking Basics courses.
Cisco Networking Academy
Networking Basics, Networking
Completed the Networking Basics course.
Anthropic
Building with Claude API, AI
Completed the Building with Claude API course.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Interested in hiring Juan David?
You can contact Juan David and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Juan DavidGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
