Open to opportunities

Joseph Ugochinyelu

@josephugochinyelu

Message

I review French-English content and validate healthcare data for accuracy, consistency, and quality.

United Kingdom

Message

What I'm looking for

I'm seeking remote freelance, project-based, part-time, or contract opportunities in linguistic review, AI language evaluation, annotation, localisation, validation, and content quality.

I'm currently designing Power BI dashboards and validating healthcare datasets at Amdari, using Excel, SQL, Power Query, and DAX to produce reliable reports for evidence-based decisions.

My French degree, teaching leadership at Dansol Nursery & Primary Schools, and translation-related work support my focus on French-English review, proofreading, localisation, linguistic QA, and AI language evaluation. I assess accuracy, grammar, terminology, naturalness, and consistency while maintaining clear records, following guidelines, and handling sensitive information responsibly.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Head Tutor, French Department

Dansol Nursery & Primary Schools

Oct 2014 - Nov 2021 (7 years 1 month)

Supervised and coordinated French-language lessons, pupil activities and projects. Prepared schemes of work, lesson outlines, tutorials and examinations.

French Teaching Curriculum Development Lesson Planning