Jessica O'Loughlin
@jessicaoloughlin
Experienced content editor and technical writer specializing in accessibility and e-learning.
What I'm looking for
I am a content editor and technical writer with 9+ years' experience in proofreading, editing, auditing, localization, and accessibility-focused documentation for global, multidisciplinary teams. I have driven editorial standards at companies like Skillsoft, designed documentation templates and websites, and led accessibility user testing and guideline development.
I improve workflows, develop roles, and deliver clear, usable content across e-learning, technical, and marketing channels, consistently meeting tight deadlines while mentoring contractors and collaborating with stakeholders to maintain high-quality outputs.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Content Editor
Self-employed
Aug 2025 - Present (3 months)
Copy edited e-learning course materials for Skillsoft across business, leadership, frontline worker, and HR subjects; wrote AI guidelines and updated metadata to enforce planning standards.
Copywriter
Essentialist
Apr 2024 - Aug 2024 (4 months)
Delivered high-quality, publication-style copy to consistent daily targets and collaborated cross-functionally to support team workloads.
Technical Writer
Astreya
Aug 2022 - Oct 2022 (2 months)
Implemented strategies that improved IT compliance documentation accuracy and usability; designed user/internal documentation templates and established content processes.
Hired as the first in-house editor for IT courses, raised editorial standards through training, mentoring, and quality reviews, and streamlined workflows by introducing tools and processes.
Assistant to Programme Lead
Shine
Mar 2019 - May 2019 (2 months)
Developed processes for data analysis and reporting, audited news content for guideline breaches, and produced written and visual reports to inform editorial practice.
Digital Content Consultant
Self-employed
Dec 2017 - Sep 2018 (9 months)
Advised SMEs on online content, marketing, and branding; led branding and communications for a sexual harassment reporting app and secured clients across the USA, Europe, and Ireland.
Catalog Content Manager
GetApp.com
Feb 2014 - Sep 2015 (1 year 7 months)
Promoted from Catalog Editor to Manager, led editorial strategy and a team of writers, delivered training to staff and clients, and provided customer success services to improve client ROI.
Marketing Assistant
Sprachcaffe International
May 2012 - Nov 2013 (1 year 6 months)
Created a blog that attracted industry professionals and backlinks, produced a branding and market research report used in product rebranding, and executed UK online/offline marketing activities.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
DCM Learning
Special Purpose Award, Training and Development
2022 - 2023
Grade: Distinction
Completed a Special Purpose Award in Training and Development with Distinction, focusing on training design and development practices.
University of Sussex
Bachelor of Arts, Media Studies
2010 - 2013
Grade: First Class Honours (1.1 / GPA 4.0)
Awarded a Bachelor of Arts in Media Studies with First Class Honours, covering media theory, journalism, and digital content.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Jessica?
You can contact Jessica and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message JessicaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
