Houéfa Dossou-Gbété
@houfadossou-gbt
I evaluate French AI content, speech, and multimodal outputs for linguistic and cultural quality.
FranceWhat I'm looking for
At Outlier, I evaluate and compare French AI-generated responses and multimodal outputs against detailed rubrics, user intent, and quality criteria. I assess naturalness, relevance, factual consistency, completeness, and instruction following across text, image, audio, and video tasks.
I also contribute to French speech and audio evaluation through Babel Audio and DataForce by TransPerfect, applying structured listening criteria and technical recording requirements. My work combines evidence-based rationales with consistent quality judgment in high-volume remote workflows.
Through African Loom E.I. and earlier e-commerce, marketing, and media experience in France and Québec, I bring practical sensitivity to French vocabulary, register, cultural references, and online communication. I'm especially interested in multilingual AI and culturally appropriate model behaviour.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Speech Data Contributor - Gardenia
DataForce by TransPerfect
Jan 2026 - Present (8 months)
Completed 51 French speech recordings under precise linguistic, technical, and submission requirements. Assignment accepted and completed.
AI Evaluation Contributor
Outlier
Jan 2026 - Present (8 months)
Evaluated and compared AI-generated responses and multimodal outputs against detailed rubrics, user intent, and project-specific quality criteria. Assessed linguistic naturalness, relevance, factual consistency, and instruction following while documenting evidence-based rationales.
French Speech / Audio Evaluation & Data Contributor
Babel Audio
Jan 2026 - Present (8 months)
Evaluated French speech naturalness and audio quality using structured rating criteria, working with paired audio samples and detailed listening-based judgments. Completed French voice-data onboarding and recording tasks adhering to technical audio-quality guidelines.
Founder / E-commerce & Customer Experience Manager
African Loom E.I.
Jan 2018 - Present (8 years 8 months)
Managed online storefronts, digital content, product information, and customer communication. Reviewed customer-facing copy for clarity, tone, accuracy, and cultural relevance, adapting messaging to audience and channel.
Assistant Product Manager / Commercial & Marketing Support
Système U Centrale Ouest
Jan 2016 - Dec 2017 (1 year 11 months)
Supported product information, supplier documentation, promotional content, and commercial reporting requiring accuracy, consistency, and deadline adherence.
E-commerce Coordination / B2B Sales Administration
Diouda
Jan 2016 - Dec 2016 (11 months)
Supported e-commerce content, SEO, customer communication, product catalogues, and B2B operations for a French ethnocosmetics retailer.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Université du Québec à Montréal
Bachelor of Arts, Animation et recherche culturelles
Bachelor-level humanities training with a focus on animation and cultural research.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
FranceAuthorized to work in
Salary expectations
Job categories
Skills
Interested in hiring Houéfa?
You can contact Houéfa and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HouéfaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
