Hipocrates Rodriguez
@hipocratesrodriguez
Data operations and document QA specialist with healthcare compliance expertise and bilingual EN/ES communication.
What I'm looking for
I’m a bilingual operations and document quality professional with 10+ years of experience across public health data supervision, healthcare document QA, and regulated-environment compliance. I’m known for taking on expanded responsibility quickly and working independently in distributed, remote-first settings.
Most recently, as a Document QA & Data Operations Specialist, I reviewed and validated 100+ healthcare documents per week, ensuring completeness, correct signatures, and compliance with U.S. insurance documentation requirements. I maintained high-accuracy data entry across multiple patient records, identified and corrected inconsistencies before submission, and streamlined verification workflows to reduce processing time by 25% while increasing daily throughput to 100+ records using EMR platforms and quality control checklists.
Earlier in my career, I delivered 80+ bilingual interpretation interactions per week in high-stakes medical and insurance contexts (Medicare, Medicaid, FEMA), and I led operations & logistics coordination for a ~20-person team. I also supervised national patient data entry accuracy across 5+ hospitals and supported staff training and technical troubleshooting, building a foundation for both operational rigor and data integrity.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Document QA & Data Operations Specialist
Telecom Networks Contact Center
Jan 2022 - Oct 2024 (2 years 9 months)
Reviewed and validated 100+ healthcare documents per week, ensuring completeness and U.S. insurance documentation compliance. Managed high-accuracy patient record data entry and streamlined verification workflows to reduce processing time by 25%.
Document QA & Data Ops Specialist
Telecom Networks Contact Center
Jan 2022 - Oct 2024 (2 years 9 months)
Reviewed and validated 100+ healthcare documents per week for completeness and signature accuracy, ensuring compliance with U.S. insurance documentation requirements. Maintained high-accuracy data entry across patient records and streamlined verification workflows to reduce processing time by 25% using EMR tools and quality control checklists.
Bilingual Medical/Insurance Interpreter
Language Services Associates (LSA)
Jan 2016 - Dec 2020 (4 years 11 months)
Provided 80+ weekly interpretation interactions for medical and insurance contexts, including Medicare, Medicaid, and FEMA. Enabled accurate, real-time communication while maintaining strict confidentiality and accuracy standards.
Operations & Logistics Manager
Coronado Enterprises
Jan 2014 - Jun 2015 (1 year 5 months)
Advanced from order intake to operational lead, coordinating a ~20-person team and distribution logistics for prepaid calling card lines in the New York market. Managed payments, vendor/third-party services, relocation logistics, and account surveys across multiple operational workstreams.
National Tuberculosis Program Supervisor
Ministry of Public Health (MSP/SESPAS)
Jun 2012 - Nov 2013 (1 year 5 months)
Generated daily operational reports and supervised patient data entry accuracy for 5+ hospitals nationwide monthly. Provided technical support and platform training to nursing and hospital staff, including hardware troubleshooting and equipment replacement.
Technical Support Tier 2
Stream Global Services
Jan 2009 - Jun 2012 (3 years 5 months)
Provided technical troubleshooting and customer service, including coordinating setup technician appointments for customers in the USA for DISH network satellite services. Supported customer setup and service request handling through the DISH distribution environment.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
Computer Science
1995 - 1997
Completed coursework in Computer Science through the 6th semester at Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
Computer Science coursework, Computer Science
1995 - 1997
Completed coursework in Computer Science through the 6th semester at Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring Hipocrates?
You can contact Hipocrates and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HipocratesGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
