Hamza Abbdullahi
@hamzaabbdullahi
Motivated translator delivering accurate Somali, Kiswahili, and English translations.
KenyaWhat I'm looking for
I’m a motivated translator with one year of experience translating and localizing between English, Somali, and Kiswahili. I also support projects through proofreading and editing, with a strong focus on grammar, clarity, and cultural relevance.
As a freelance translator and proofreader in Kenya, I communicate directly with clients to understand project needs and deliver quality work with fast turnaround and accuracy. I’m available for remote full-time or part-time opportunities.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Translator & Proofreader
Freelance
Mar 2025 - Present (1 year 4 months)
Provided written translation services between Somali, Kiswahili and English. Proofread and edited documents for grammar, clarity, and cultural relevance, while communicating with clients to deliver work on time.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Nakuru Day Secondary
High school diploma, KCSE
Completed KCSE high school education at Nakuru Day Secondary, finishing in 2024.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
KenyaAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Hamza?
You can contact Hamza and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HamzaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
