Open to opportunities

Guilherme Cavalcante

@guilhermecavalcante

Message

Multilingual translator, proofreader, and interpreter delivering accurate results.

Brazil

Message

What I'm looking for

I seek remote or hybrid roles using my Portuguese/English/Spanish skills, offering linguistic precision, team collaboration, and opportunities for professional development in translation, localization, or language program management.

I am a multilingual Translator, Proofreader and Interpreter with a track record of remote freelance work since April 2017 and prior experience in language education, marketing management, and international program coordination. I translate between Portuguese, English and Spanish, provide proofreading and interpretation services, and combine strong attention to detail, investigation skills, and fast learning to produce reliable, timely language solutions.

I have held roles managing teams and departments — including pedagogical coordination of 12 teachers and commercial management in a technology company — and have academic credentials in Translation (postgraduate) and International Relations (bachelor). I bring self-motivation, critical thinking and time management to projects that require linguistic precision and cross-cultural communication.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Translator

Current

Self-employed

Apr 2017 - Present (8 years 11 months)

Provide remote translation (PT↔EN↔ES), proofreading, and interpretation services, delivering timely, high-quality linguistic work for diverse clients since 2017.

Proofreading Interpretation Remote Project Management Time Management Attention To Detail Client Communication

Marketing Manager

Segsat

Sep 2016 - Mar 2017 (6 months)

Managed commercial department including sales, after-sales and customer loyalty for a technology company, improving client retention and departmental operations.

Sales & Management Customer Loyalty Commercial Strategy CRM Team Coordination

Pedagogical Coordinator

Wizard Language Center

Nov 2015 - Aug 2016 (9 months)

Recruited, selected, trained and managed a team of 12 teachers, overseeing curriculum delivery and instructional quality for the language center.

Training Team Management Educational Leadership

Member, Coordinator, Director

AIESEC

Sep 2011 - Dec 2014 (3 years 3 months)

Planned and analyzed national results, developed growth strategies for local offices, established partnerships, and delivered conferences and summits for local directors of Corporate Exchanges.

Program Management Strategic Planning Partnership Development Event Delivery Stakeholder Management Leadership