Open to opportunities

Glenda Tye

@glendatye

Message

I deliver bilingual education, translation, and administrative operations for schools and corporate teams.

United States

Message

What I'm looking for

I'm seeking a remote or flexible role in educational operations, administrative management, translation, or corporate training where I can use bilingual communication, compliance, coordination, and instructional experience.

I've supported schools and corporate teams through bilingual education, English-to-Spanish translation, compliance documentation, and administrative operations.

At Specialty Rescue & Fire Service, I translated technical training and safety materials, supported live corporate seminars for national accounts, and managed financial and OSHA compliance records. I also facilitated cross-cultural training to help non-English-speaking workforces receive clear instruction.

In K–12 roles with Glen Rose ISD, Blum ISD, and La Villa ISD, I've designed differentiated lessons, analyzed assessment data, implemented reading interventions, and served as a translator for Spanish-speaking families.

I'm fully bilingual in English and Spanish and bring experience coordinating programs, records, budgets, communications, and client-facing operations across education and business settings.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Bilingual Primary Educator

Glen Rose ISD

Aug 2025 - May 2026 (9 months)

Designed and executed data-driven differentiated lesson plans to maximize student engagement and academic growth across dual-language environments. Served as primary district contact and translator for Spanish-speaking families.

Bilingual Education Data Driven Instruction Professional Learning Communities Spanish Translation

Early Childhood Educator

Blum ISD

Aug 2023 - May 2025 (1 year 9 months)

Developed structured classroom management protocols and implemented targeted early childhood learning frameworks. Completed specialized professional development coursework through ESC Region 12.

Classroom Management Early Childhood Education Professional Development

Substitute Educator

Rio Vista ISD

Jan 2022 - Dec 2023 (1 year 11 months)

Provided substitute teaching services across multiple grade levels and subjects.

Corporate Translator & Administrative Operations Staff

Specialty Rescue & Fire Service

Jun 2009 - Dec 2020 (11 years 6 months)

Delivered professional English-to-Spanish translation for technical training materials, safety documentation, and live corporate seminars. Managed data entry, financial documentation, and compliance records in alignment with OSHA standards.

Translation Spanish English Data Entry Financial Documentation OSHA Compliance Cross Cultural Communication Corporate Training

Senior Dance Instructor

Training Ground Studios

Jan 2012 - Dec 2019 (7 years 11 months)

Instructed dance classes and contributed to studio operations.

Elementary Educator & Program Coordinator

La Villa ISD

Aug 2006 - Jun 2009 (2 years 10 months)

Spearheaded the Read 180 intervention program for struggling readers across 4th and 5th grades, achieving measurable literacy gains. Designed and delivered Spanish reading curriculum for Kindergarten and 1st-grade levels.

Reading Intervention Curriculum Design Data Collection

Dance Program Director & Fine Arts Educator

Harlingen High School South

Jul 2004 - Oct 2005 (1 year 3 months)

Managed operations, budgeting, and performance logistics for a 50-member fine arts team, including statewide travel and event scheduling. Coordinated booster club partnerships, fundraising events, and guest instructor contracts.

Program Management Budgeting Event Planning Fundraising Team Coordination

Secretary & Accounting Assistant I

Texas A&M University

Jun 1994 - Oct 1997 (3 years 4 months)

Supported Business Services, Department of Architecture, and Department of Petroleum Engineering with high-volume administrative operations. Processed Accounts Payable vendor invoices, handled faculty/staff travel reimbursements, and maintained official records systems.

Administrative Support Accounts Payable Invoicing Records Management