Skip to main content
JL
Open to opportunities

Josefina Lara

@josefinalara

I am a bilingual elementary educator specializing in classroom support, instruction, and interpretation.

United States
Message

What I'm looking for

I'm seeking a bilingual elementary education role focused on co-teaching, student intervention, curriculum support, and family communication in a collaborative, student-centered school that values professional growth.

I am a bilingual elementary education professional with Bachelor of Arts degrees in Spanish Language and Spanish Literature and over two decades supporting students in San Antonio-area schools.

As a co-teaching assistant and interpreter at Fisher Elementary since 2020, I interpret ARD meetings, translate IEPs and test questions, and mentor struggling students. Previously, I taught coding to 150+ students as an Elementary Computer Teacher and led reading interventions and guided reading groups.

I collaborate closely with teachers and administrators to update curriculum objectives, collect and analyze student data, and provide individualized support. I am committed to inclusive, student-centered instruction and supporting bilingual families.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FN
Current

Co-Teach Assistant / Interpreter

Fisher Elementary (NISD)

Aug 2020 - Present (6 years 3 months)

Interpreted ARD meetings and translated IEPs and gifted/talented materials, mentoring struggling students and collaborating with teachers to tailor lessons and update curriculum objectives.

FN

Elementary Computer Teacher

Fisher Elementary (NISD)

Feb 2018 - Jan 2020 (1 year 11 months)

Taught daily coding lessons to 150+ students, assessed progress throughout the year, and provided individualized support to ensure curriculum comprehension and successful school-year outcomes.

ND

Substitute Teacher

Northside Independent School District

Aug 2007 - Jan 2010 (2 years 5 months)

Implemented lesson plans for absent teachers, maintained a safe learning environment, assigned and modified classwork, and supported special needs students.

Lesson Implementation
Classroom Management
Lesson Modification
Student supervisionAssignment
SE

Instructional Assistant

Sam V. Curtis Elementary

Aug 2005 - Jan 2007 (1 year 5 months)

Assisted teachers and students with instructional and physical needs, supported safety and transportation routines, and provided behavioral assistance including restraining when required.

Student Safety
Transportation Assistance

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

California State University, San Bernardino logoCB

California State University, San Bernardino

Bachelor of Arts, Spanish Literature

Completed a Bachelor of Arts in Spanish Literature, degree conferred March 2007.

California State University, San Bernardino logoCB

California State University, San Bernardino

Bachelor of Arts, Spanish Language

Completed a Bachelor of Arts in Spanish Language, degree conferred March 2007.

SA

St. Thomas of Aquinas

High School Diploma, General Studies

High School Diploma from St. Thomas of Aquinas.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Open to opportunities

Location

United States

Authorized to work in

Interested in hiring Josefina?

You can contact Josefina and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Josefina

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan