
Elia Donald
@eliadonald
Freelance English–Swahili translator offering accurate translation, document services, and AI evaluation for remote clients.
What I'm looking for
I’m a freelance English–Swahili translator based in Dar es Salaam, Tanzania, supporting clients with translation and proofreading.
I also handle data entry, transcription, and data organization, checking work against its source or the provided guidelines.
For document tasks, I format files and convert PDFs. I also do web research, AI response evaluation, and search engine evaluation.
I’m studying Electronics and Telecommunications Engineering at Dar es Salaam Institute of Technology (DIT). I clarify scope and timelines before starting and deliver by agreed deadlines.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance English–Swahili Translator
Self Employed
Provides translation, data entry, transcription, document formatting, PDF conversion, proofreading, web research, and AI and search evaluation services. Focuses on accuracy, clear communication, and meeting deadlines.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Dar es Salaam Institute of Technology
Bachelor of Engineering, Electronics and Telecommunications Engineering
2025 -
Pursuing a degree in Electronics and Telecommunications Engineering, expected to complete in 2029.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Elia?
You can contact Elia and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message EliaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
