Corina - Gabriela Dragoi
@corina-gabrieladrago
LLM Quality Analyst focused on rubric-based evaluation of multimodal AI outputs in Norwegian and English.
What I'm looking for
I’m an AI evaluation and data annotation professional with a computer science and cybersecurity background. I assess AI-generated text, image, and audio content against detailed rubrics, identifying hallucinations and instruction-following issues while writing clear quality rationales.
I bring strong evaluator judgment and a neutral, policy-grounded approach to ambiguous cases. I focus on factual consistency, localization quality, safety review, and formatting/edge-case accuracy—always supported by structured feedback categorization.
Since 2025, I’ve worked as an AI Training Specialist for remote projects at Centific AI, comparing model outputs and judging response quality through rubric-based workflows. I adapt quickly to changing guidelines, annotation tools, and QA quality targets, and I consistently flag missed instructions, unsafe content, and localization problems with well-grounded notes.
In parallel, I’ve contributed as an AI Evaluator for Mindy Support, supporting large-scale text/image/audio evaluation efforts. My technical foundation includes IT support and access administration work, and I leverage that process discipline alongside multilingual strengths in Norwegian and English localization review.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
AI Training Specialist
Centific AI
Jan 2025 - Present (1 year 5 months)
Performed remote AI evaluation and multimodal data annotation for text, image, and audio tasks by applying detailed project guidelines and quality standards. Compared model outputs, identified hallucinations, missed instructions, localization issues, unsafe content, and formatting errors, and wrote structured rationales for training data consistency.
IT Support Specialist
Raiffeisen
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Provided enterprise IT support with ticket handling, user account assistance, and access administration while following documented procedures. Used Linux, PuTTY, WinSCP, Active Directory, and Office 365 to troubleshoot issues and produce clear documentation to improve operational accuracy.
AI Evaluator
Mindy Support
Jan 2025 - Present (1 year 5 months)
Reviewed AI-generated text, image, and audio outputs against detailed rubrics to assess accuracy, instruction adherence, language quality, contextual fit, and consistency. Flagged content concerns while maintaining neutral, guideline-based decisions and reliable evaluation processes.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Corina - Gabriela hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Corina - Gabriela?
You can contact Corina - Gabriela and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Corina - GabrielaFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
