Skip to main content
Carolina BejaranoCB
Open to opportunities

Carolina Bejarano

@carolinabejarano

AI Evaluator and Annotation Specialist delivering high-quality datasets through rigorous multilingual quality review.

Colombia
Message

What I'm looking for

I’m looking for work where I can apply guideline-based evaluation to build reliable AI datasets—especially multilingual transcription and multimodal annotation—while keeping high attention to detail, accuracy, and quality assurance standards.

I’m an AI Evaluator and Annotation Specialist focused on delivering accurate, high-quality AI datasets. I bring hands-on experience in content review, data annotation, audio transcription, and AI output evaluation, with a native Spanish foundation from Colombia and a Psychology degree for strong analytical judgment.

In my current work, I transcribe conversational Spanish audio recordings with high fidelity—capturing fillers, pauses, repetitions, and speaker differences—while consistently applying Latin American Spanish orthographic conventions. I also label timestamps, mark non-verbal events (like laughter and background noise), and follow project-specific guidelines to maintain completeness and accuracy.

As an AI Evaluator & Quality Reviewer, I perform data validation, content review, and quality assurance for AI datasets. I apply structured evaluation criteria to assess image quality and AI-generated prompts, maintaining careful attention to detail while reviewing large volumes of multimodal content.

I continuously strengthen my evaluation and annotation judgment through practical learning, including prompt evaluation and AI response assessment in Spanish using ChatGPT and Gemini. I’m certified in Generative AI by Google and IBM (with additional data annotation training), and I actively use tools like Claude and industry-standard annotation platforms to support guideline-based, reliable work.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

CA
Current

Spanish Audio Transcriber

CrowdGen by Appen

Jan 2026 - Present (6 months)

Transcribes conversational Spanish audio into accurate written text following project guidelines, including fillers, pauses, and repetitions. Adds timestamps, speaker labels, and non-verbal event markers while applying Latin American Spanish orthographic conventions.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad Santo Tomás logoUT

Universidad Santo Tomás

Bachelor of Science in Psychology, Psychology

Earned a Bachelor of Science degree in Psychology from Universidad Santo Tomás in 2008, building analytical and research methodology skills for behavioral assessment and human communication.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan