Beatriz Pinheiro
@beatrizpinheiro10
I recruit international talent, evaluate AI data, and translate Portuguese-English content.
What I'm looking for
I've sourced and screened candidates across international markets for Alpha HR, conducting structured interviews, competency-based assessments, and client-focused recruitment support.
At Culturelligence, I supported recruitment and people operations in a multicultural remote environment, from CV screening and candidate interviews to international talent acquisition initiatives.
As an AI Data Annotator, I evaluate multilingual datasets for AI training and language model improvement, carrying out quality assurance and linguistic validation in Portuguese and English. I also support international clients with Portuguese-English translation, localization, proofreading, and content review.
My Master's Degree in Management, multilingual communication background, and experience as a three-time Portuguese National Beach Volleyball Champion shape the discipline, resilience, teamwork, and adaptability I bring to remote international teams.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Portuguese-English Translator
Freelance
Apr 2026 - Present (6 months)
Provided translation and localization services for international clients, adapting content between Portuguese and English while maintaining accuracy and tone. Performed proofreading and content review tasks.
AI Data Annotator
Freelance
May 2025 - Present (1 year 5 months)
Annotated and evaluated multilingual datasets for AI training and language model improvement. Performed quality assurance and linguistic validation tasks in Portuguese and English.
Freelance International Recruiter
Alpha HR
Jan 2026 - May 2026 (4 months)
Sourced and screened candidates across international markets, conducted structured interviews and competency-based assessments, and collaborated with clients to define candidate profiles and hiring needs.
People Operations Intern
Culturelligence
Jul 2025 - Oct 2025 (3 months)
Supported recruitment and people operations processes in a multicultural environment, conducted CV screening, and participated in candidate interviews. Collaborated with international teams on talent acquisition initiatives.
Professional Beach Volleyball Athlete
Portuguese National Team
Jan 2019 - Dec 2024 (5 years 11 months)
Represented Portugal in international competitions under high-performance environments, developing leadership, discipline, teamwork, resilience, and time management skills. Achieved three-time National Champion status.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Aveiro
Master's Degree, Management
2021 - 2024
Pursued a Master's Degree in Management with a focus on Human Resources Management, Organizational Behavior, and Strategic Planning.
University of Aveiro
Bachelor's Degree, Languages and Business Affairs
2018 - 2021
Earned a Bachelor's Degree in Languages and Business Affairs, focusing on International Business, Translation Studies, Intercultural Communication, and Marketing.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Beatriz?
You can contact Beatriz and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message BeatrizGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
