Skip to main content
Ayoub ChaulaAC
Looking for a job

Ayoub Chaula

@ayoubchaula

Swahili language specialist creating accurate English–Swahili translations, transcripts, and polished digital content.

Tanzania
Message

What I'm looking for

I’m interested in remote opportunities in translation, transcription, proofreading, linguistic data annotation, language evaluation, and AI language projects.

As a freelance graphic designer, I create posters, flyers, banners, and social media graphics, and prepare digital content for different audiences. I also review written content for clarity, spelling, and presentation.

At Kibaoni Health Centre, I support laboratory operations and handle information carefully, following established procedures and maintaining accuracy and confidentiality in records and documentation.

My language work includes English–Swahili translation and localization, Swahili and English transcription, proofreading, and text editing. I’m also interested in linguistic data annotation, text categorization, and language quality review.

I completed a Diploma in Medical Laboratory Science at St. Francis University College of Health and Allied Sciences (SFUCHAS) in 2024. I use Canva, Adobe Photoshop, Google Docs, and Microsoft Office to create and manage digital materials.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

SS

St. Francis University College of Health and Allied Sciences (SFUCHAS)

Diploma, Medical Laboratory Science

Completed a Diploma in Medical Laboratory Science in 2024.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan