@aliyahtahiri1
Interpreter at Eyes Of Afghanistan who interpreted on site in Kabul and trained in medical terminology, HIPAA compliance, and remote interpretation.
PakistanAt Eyes Of Afghanistan, I worked as an on-site interpreter in Kabul.
I completed Advanced Medical Terminology Training for Interpreters, HIPAA Compliance Course for Remote, and training in remote interpreter workflows and online interpretation platforms.
I’m studying for a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery at Khyber medical university. I also completed English language training and hold an ALTA Certificate in Dari and Pashto.
Work history, roles, and key accomplishments
Eyes Of Afghanistan
Sep 2024 - Sep 2025 (1 year)
Provided on-site interpretation services for Eyes Of Afghanistan in Kabul, facilitating communication between parties.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Two Months Conversation Course, English Language
2026 -
Completed a two-month conversation course in English, ongoing as of the current date.
Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery, Medicine
2025 -
Pursuing a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery degree, currently ongoing.
EFSET Proficiency Test, English Proficiency
2026 - 2026
Completed EFSET Proficiency Test online.
Diploma in English Language, English Language
2024 - 2025
Completed a Diploma in English Language from Muslim English Language Institute.
Advanced Medical Terminology Training for Interpreters, Medical Terminology
2024 - 2024
Completed Advanced Medical Terminology Training for Interpreters (10hrs) online.
Real Work Situations: Compliance Issues, Compliance
2024 - 2024
Completed Real Work Situations: Compliance Issues (2hrs) online.
FWA for Remote Interpreters, Interpreting
2024 - 2024
Completed FWA for Remote Interpreters (3 hrs) online.
HIPAA Compliance Course for Remote, Healthcare Compliance
2024 - 2024
Completed HIPAA Compliance Course for Remote (2hrs) online.
How To Become Remote Interpreter, Interpreting
2024 - 2024
Completed How To Become Remote Interpreter online.
ALTA Certificate in Dari and Pashto, Language Proficiency
2024 - 2024
Completed ALTA Certificate in Dari and Pashto through work-based learning.
The Structure of the US Healthcare System, Healthcare System
2024 - 2024
Completed The Structure of the US Healthcare System (2hrs) online.
Real Work Situations: Conflict Management, Conflict Management
2024 - 2024
Completed Real Work Situations: Conflict Management (2hrs) online.
Using Online Interpretation Platforms, Interpretation Platforms
2024 - 2024
Completed Using Online Interpretation Platforms (3hrs) online.
12th Grade Graduation Certificate, General Education
2020 - 2022
Completed 12th grade graduation certificate from Whadat Girls High School.
Software and tools used professionally
PakistanYou can contact Aliyah and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message AliyahSign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Join the remote work revolution
Himalayas is the best remote job board. Join over 1,000,000+ job seekers finding remote jobs at top companies worldwide.
Syed Paras Ali
OPI and VRI Interpreter, Jeenie
Rizwanullah Warr
Pashto/Dari/Farsi Interpreter, CyraCom International
Saddam Gauhar
Translator and Interpreter, Khyber Teaching Hospital
SARDAR REZAYEE
Medical Interpreter, Lady Reading Hospital and Shaukat Khanoom Hospitals
Hamid Saboori
OPI/VRI Dari & Pashto Interpreter, Boostlingo
Muhammad Kashif
Interpreter, Bromberg & Associates
Aliyah Tahiri
On site Interpreter, Eyes Of Afghanistan
Javid Maroof
Freelance / Third Party Pashto & Dari Interpreter, Language Line Solutions
khan babar
Interpreter, UN IOM Islamabad
Mohammad Arslan
Interpreter, 2M Language Services