Ahmad Riaz Bilal Zai
@ahmadriazbilalzai
Dedicated English to Pashto Interpreter with over six years of experience.
What I'm looking for
I am a dedicated and experienced English to Pashto Interpreter with over six years of expertise in providing high-quality interpretation services across various sectors, including medical, legal, educational, and immigration. My commitment to accuracy, confidentiality, and cultural sensitivity has enabled me to bridge communication gaps effectively, ensuring that all parties involved can engage in clear and meaningful conversations.
Throughout my career, I have worked with esteemed organizations such as PAB Languages Centre, LanguageLine Solutions, and Jeenie, where I provided professional interpretation services remotely. My experience includes interpreting for healthcare, immigration, and public sector services, where I ensured strict adherence to confidentiality and neutrality. I pride myself on my ability to deliver culturally appropriate interpretations, which have significantly improved communication between providers and Pashto-speaking individuals.
With a Master’s degree in Human Resource Management and certifications in interpretation ethics, I am well-equipped to handle the demands of this profession. I am fluent in both English and Pashto, and I continuously strive to uphold the highest professional standards in my work.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
English to Pashto Interpreter
PAB Languages Centre
Jan 2024 - Present (1 year 5 months)
Provided professional interpretation services between English and Pashto speakers for clients in the UK and internationally, interpreting over the phone and via video for healthcare, immigration, and public sector services. Ensured strict adherence to confidentiality and neutrality, delivering culturally appropriate interpretations to improve communication.
English to Pashto Interpreter
LanguageLine Solutions
Jan 2023 - Present (2 years 5 months)
Provided consecutive interpretation in real-time for medical appointments, customer service, insurance, and government services, assisting clients with limited English proficiency by clearly conveying messages. Managed a high volume of calls with efficiency and professionalism, maintaining performance metrics for accuracy, punctuality, and customer satisfaction.
English to Pashto Interpreter
Jeenie
Jan 2019 - Present (6 years 5 months)
Delivered high-quality on-demand interpretation through Jeenie’s mobile platform, handling live interpretation calls for healthcare, legal, and education sectors. Demonstrated strong adaptability and clarity in fast-paced environments, consistently meeting service delivery expectations and maintaining excellent client satisfaction ratings.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Institute of Management Sciences (IM Sciences)
Master of Human Resource Management, Human Resource Management
Completed a Master of Human Resource Management program. Focused on developing skills in HR strategies and practices.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Ahmad Riaz?
You can contact Ahmad Riaz and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Ahmad RiazFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
