Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
Discover remote Localization workers in Kenya who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity.
KenyaCreate a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Create a company profile to connect with top remote employees.
Find highly qualified candidates
Promote your company values
Browse beyond traditional resumes
Explore competitive salary expectations
Filter by visa requirements
Filter by visa requirements
Motivated individual passionate about community empowerment and development.
Experience
Computer Packages Teacher
Migori Youth Empowerment Center
Jan 2013 - Present (12 years 10 months)
Skilled interpreter with a passion for effective communication.
Experience
News Anchor & Producer
Star FM
Mar 2024 - Present (1 year 8 months)
Professional Interpreter
Voyce Global
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Reporter & Radio Presenter (Internship)
Radio Midnimo
Sep 2023 - Nov 2023 (2 months)
Legal & General Interpreter
Alfa Systems
Apr 2021 - Jan 2023 (1 year 9 months)
Reporter
Warsan Community Radio
Jun 2020 - May 2022 (1 year 11 months)
Kenya100k-250k USD
Swahili language and culture expert specializing in translation, training, and culturally responsive curriculum.
Experience
Lead Trainer, Swahili Integration
Africa AI Labs
Jan 2021 - Present (4 years 10 months)
Trainer - Swahili Support & ICT
HRExperienced Software Developer specializing in natural language processing.
Experience
Software Developer (NLP & Linguistic Evaluation)
Microsoft
Jun 2021 - Present (4 years 5 months)
Software Developer (Language & AI Systems)
Amazon
Jun 2019 - Jun 2021 (2 years)
Software Developer (Multilingual NLP)
KMRemote customer service and sales professional delivering exceptional client support and relationship management.
Experience
Swahili Translator & Interpreter
Future Group
Jan 2020 - Present (5 years 10 months)
JOResult-driven professional skilled in operations and executive support.
Experience
COUNTY WARD MANAGER
KISUMU COUNTY ASSEMBLY
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
OODetail-oriented English language professional with 5+ years experience.
Experience
Freelance Language Annotator
Various Clients
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Audio Transcription Specialist
Rev.com
Aug 2020 - Dec 2021 (1 year 4 months)
English Tutor / Content Editor
Freelance
TUKenya2k-3k USD
Dynamic full-stack software engineer with 4+ years of experience.
Experience
Frontend Developer & Designer
Pullova
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Frontend Developer & Designer
Experienced AI data annotator and linguist specializing in translation quality and model training.
Experience
RHAI Data Annotator
RWS Holdings
Feb 2025 - Present (9 months)
UPFreelance Resume Writer
Upwork
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
TIAI & geospatial data labeling specialist driving high-quality datasets for computer vision.
Experience
AI Data Annotation Specialist
Micro1
May 2025 - Present (6 months)
AI Annotation Specialist
Robotic Arm Training & Computer Vision
May 2024 - Sep 2025 (1 year 4 months)
Geospatial Data Labeler
CloudFactory (Nearmap Project)
MBDetail-oriented freelancer specializing in translation and content development.
Experience
Multimedia Producer
MEDAIR
Jan 2023 - Jan 2025 (2 years)
Product Reviewer
DUBUY Online
Jan 2024 - Feb 2024 (1 month)
Personable IT consultant with a passion for technology and innovation.
Experience
IT Technician Intern
Technological Companies
Sep 2021 - Sep 2022 (1 year)
IT Consultant
Global Technology Firm
Sep 2021 - Sep 2022 (1 year)
Volunteer
Community Network Upgrading
Jan 2021 - Oct 2021 (9 months)
Detail-oriented bilingual language expert with a passion for AI.
Experience
Freelance Linguistic Evaluator & Content Reviewer
Various Clients
Aug 2023 - Present (2 years 3 months)
Kiswahili Translator & Technical Writer
[Organization Name]
Academic Research Assistant (Language & Technology)
Certified Digital Health Specialist with a broad understanding of IT-related technologies and networ
Experience
Digital Health Specialist
LVCT HEALTH
Oct 2023 - Present (2 years 1 month)
ICT Officer
LVCT HEALTH
Sep 2021 - Oct 2023 (2 years 1 month)
ICT Assistant
LVCT HEALTH
Nov 2016 - Oct 2021 (4 years 11 months)
I am a detail-oriented data annotation specialist and Kiswahili tutor supporting data-driven projects and language learners.
Experience
Online Kiswahili Tutor
Self-Employed
Data Annotation Specialist
Freelance
I am a certified Swahili-English interpreter and bilingual AI trainer.
Experience
Automotive Technician
Unrivalled Performance
May 2025 - Jul 2025 (2 months)
AI Trainer
OpenTranAI
Jan 2025 - Jul 2025 (6 months)
Transcriber
Transcription Staff
Jan 2025 - Apr 2025 (3 months)
JNKenya12k-15k USD
I am a data annotation and transcription specialist delivering accurate, compliant transcripts.
Experience
Customer Service Agent
Kimly Fiber Connection
Jan 2023 - Jan 2025 (2 years)
Customer Care Representative
WMKenya0-1k USD
Aspiring communications and policy analyst eager to make an impact.
Experience
Community Development Volunteer
Hearts of Gold
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Community Development Volunteer
Youth With A Mission
I am a data specialist focused on AI content evaluation and multilingual data quality.
Experience
Data Annotation Specialist
CloudFactory
Jan 2023 - Dec 2024 (1 year 11 months)
Data Annotation Specialist
Clickworker
May 2021 - Dec 2022 (1 year 7 months)
Data Annotation Specialist
Remotasks
Jan 2019 - Dec 2020 (1 year 11 months)
MJExperienced AI content evaluator with bilingual fluency in Kiswahili and English.
Experience
Research Assistant
REACTS-IN Project, World Vision
Sep 2023 - Oct 2023 (1 month)
AI Evaluator and Quality Rater
Telus International and Appen/Crowdgen
Jun 2022 - Sep 2023 (1 year 3 months)
Search Engine Evaluator
Appen
Jun 2022 - Jun 2023 (1 year)
Africa AI Labs
Jan 2020 - Dec 2020 (11 months)
Program Facilitator
Digital Opportunity Trust Kenya
Jun 2015 - Jun 2017 (2 years)
ICT Officer & Swahili Tutor
Kenya Institute of Transport Management
Jan 2014 - Aug 2014 (7 months)
Jun 2015 - May 2019 (3 years 11 months)
Jan 2018 - Dec 2020 (2 years 11 months)
Pullova
Feb 2024 - Present (1 year 9 months)
Mobile Developer
PatientCare
Aug 2024 - Feb 2025 (6 months)
Mobile Developer
PatientCare
Aug 2024 - Feb 2025 (6 months)
Mobile Developer
Ivula Technologies
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Photo SGT Rater
Telus International
Jun 2023 - Sep 2024 (1 year 3 months)
Data Annotation Contributor
Remotask
Apr 2021 - Dec 2023 (2 years 8 months)
APVideo Screener
Appen
Jul 2023 - Jul 2023 (0 months)
Sep 2023 - Sep 2025 (2 years)
Freelance Data Labeler
Appen / TELUS / RWS / CroudGen
Jan 2022 - Jul 2025 (3 years 6 months)
Marine Object Detection Specialist
Charles River Analytics
Jan 2023 - Mar 2025 (2 years 2 months)
Broadcaster
Radio Gargaar
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Content Developer
Nkenne App
Jan 2023 - Feb 2023 (1 month)
Subtitler & Voice-over Artist
Freelancer
Jan 2017 - Jan 2022 (5 years)
[University or Research Institute]
IT Support Officer Intern
Speedlink Logistics
Jun 2016 - Sep 2016 (3 months)
Translator
Speak Write
Oct 2024 - Feb 2025 (4 months)
Sound Technician
Kay Sounds
Aug 2022 - Oct 2024 (2 years 2 months)
Majorel Kenya LMT
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Data Annotation Specialist
SamaSource
Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)
Financial Transcription Editor
Freelance
Jan 2018 - Jan 2021 (3 years)
Apr 2024 - Jan 2025 (9 months)
Community Development Volunteer
Youth With A Mission
Jan 2024 - Dec 2024 (11 months)
Community Development Volunteer
Hearts of Gold
Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)
Public Policy Analysis Intern
County Government of Mombasa
Jun 2021 - Sep 2021 (3 months)
Community Health Facilitator
NOVARTIS
Jun 2014 - Jan 2020 (5 years 7 months)
