HimalayasHimalayas logo
RELXRE

Document Automation Editor

RELX is a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers, operating in the risk, scientific, technical, medical, legal, and exhibitions sectors.

RELX

Employee count: 5000+

South Africa only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

About our Team

LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity and transform the overall business and practice of law, deploying ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach that prioritizes using the best model from today’s top model creators for each individual legal use case.

About the role

As a Document Automation Editor, you will be responsible for designing our automated templates and working effectively with an international team on their delivery. You will be confident with legal drafting, automation design and implementation, and support the Global Document Automation team to deliver effectively. This role sits within the global team, where you may be asked to support content from all regions as required, within specific standards and frameworks.

Responsibilities

  • Enhancing legal templates with automation within defined standards.
    • Writing questions that will prompt users to give the answers necessary to complete the template.
    • Clearly communicating challenging automation design to specialists.
    • Supporting the maintenance and delivery of automated content.
    • Quality testing content built by other Document Automation Editors to against agreed standards while also supporting resolution of bugs in content.
    • Learning and gaining experience of all elements of automated template development to support all workstreams.
    • Working with the global team and your line manager to improve existing processes to make them more efficient, and to document and implement all improvements effectively.
    • Reporting progress, updates, difficulties/blockers to your line manager.

Requirements

  • Have solid legal knowledge with the ability to read, analyse, and understand legal documents and identify drafting requirements.
    • Have at least 2–5 years’ of experience in a legal or legally related professional environment.
    • Be comfortable with technology, automation, and working at the intersection of law and tech.
    • Have impeccable analytical skills, attention to detail, and ability to perform QA, testing, and troubleshooting on automated documents.
    • Be able able to work independently and collaboratively in a fast paced, largely virtual, global team.
    • Be an Admitted attorney or prior legal practice experience (Nice to have)
    • Have Previous exposure to legal tech, document automation, or rules based drafting tools (Nice to have)

Work in a way that works for you

We promote a healthy work/life balance across the organisation. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.
• Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive

Working for you

We know that your well-being and happiness are key to a long and successful career. These are some of the benefits we are delighted to offer:

• Medical Aid

  • Retirement Plan inclusive of Risk Benefits (Disability, Critical Illness, Life Cover & Funeral Cover)
    • Modern family benefits, including adoption and surrogacy

• Study Leave

About the Business

LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services.

We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location.

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.

Please read our Candidate Privacy Policy.

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Mid-level

Experience

2 years minimum

Location requirements

Hiring timezones

South Africa +/- 0 hours

About RELX

Learn more about RELX and their company culture.

View company profile

We are a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our purpose is to benefit society by developing products that help researchers advance scientific knowledge, doctors and nurses improve the lives of patients, and lawyers promote the rule of law and achieve justice. We also assist businesses and governments in preventing fraud, and help consumers access financial services and get fair prices on insurance. We serve customers in more than 180 countries and have offices in about 40 countries, with a dedicated team of over 36,000 people, nearly half of whom are in North America. Our history dates back to 1993, with the merger of Reed International and Elsevier, and in 2015, we rebranded as RELX. This evolution reflects our transformation from a traditional publisher to a data and analytics powerhouse, driven by technology.

At our core, we are a technology-driven company. We employ around 11,000 technologists, with more than half being software engineers, and we invest significantly in technology annually. We believe in the power of combining our unique and extensive content and data sets with powerful technologies like artificial intelligence and machine learning. This allows us to build sophisticated information-based analytics and decision tools that deliver enhanced value to our customers across our four main market segments: Risk, Scientific, Technical & Medical (STM), Legal, and Exhibitions. We are committed to innovation, constantly challenging the status quo to meet our customers' needs. Our values guide us in everything we do; we have a passion for winning, a sharp focus on our customers, and we place the highest priority on recruiting, developing, and retaining outstanding people. We foster a collaborative and boundaryless environment where our people can grow their careers and make a meaningful impact.

Claim this profileRELX logoRE

RELX

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

144 remote jobs at RELX

Explore the variety of open remote roles at RELX, offering flexible work options across multiple disciplines and skill levels.

View all jobs at RELX

Remote companies like RELX

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to RELX. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan