HimalayasHimalayas logo
LokalLO

Associate Content Operations ( Malayalam )

Lokal delivers local news, information, and classifieds to 900 million non-English speaking users in India.

Lokal

Employee count: 51-200

India only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

About Lokal :

In 2018, we began with a WhatsApp group with a simple hypothesis: people in tier-2/3 towns weren’t really using the internet meaningfully yet. We believed that if we started with local content in their own language, they’d come back every day; once there was a habit and trust, that same space could naturally grow into classifieds and, eventually, something they used for almost everything online. This spark became Lokal. Our first instinct was to put everything in one place & one app - local updates, classifieds, jobs, matrimony and more. It worked, till it stopped working. Users gave us the insight - when one use case outweighs the others, everything else seems like noise. We listened. Like how Craigslist quietly seeded a generation of focused companies & marketplaces, we began unbundling and verticalising.

Today, Lokal is a house of focused apps, many products, one mission:
to connect Tier-2/3+ India to the Knowledge, opportunities, tools and experts they’ve always deserved.

We now operate dozens of live apps across categories like:

  • Edutainment & Skill Learning – practical skills and learning in regional languages (GyanTV)
  • Matrimonial Matchmaking – hyperlocal, compatibility-first partner search (LokalMatrimony)
  • Agri Consulting – farmer-first advisory in local languages (AgriLokal)
  • Local Jobs – blue- and grey-collar opportunities close to home (Lokal Jobs, SahiJobs)
  • Social & Community – Place to find & post social updates (Lokal app)
  • Emotional Well-being & Peer Support – safe spaces to talk and feel heard (Dostt & Eaze)
  • Astrology & Guidance – instant access to trusted Astrologers via chat and voice (AstroLokal)
  • Advisory Services – early bets in legal help, financial guidance, career counselling, and more

Under the hood, Lokal is a discovery and access platform: local-language internet + deep Bharat insight+ AI. When someone opens a product we’ve built, they don’t wade through clutter; they get a straight line to what they came for.

This is the story new teammates walk into: a company that started as a whatsapp group, became a family of focused apps, and kept one belief at the centre — access changes lives.

We ship fast. We learn fast. We build for Bharat.

We are backed by leading global and domestic investors including Y Combinator, Sony, Global Brain, India Quotient, and 3one4 Capital.

Role Overview:

We are hiring an Associate – Content Operations to manage and grow our regional creator network for Gyan TV. This role is hands-on and creator-facing, focused on day-to-day coordination, content quality control, creative grooming, and operational execution. The ideal candidate is energetic, people-friendly, and passionate about working closely with creators to improve content quality and engagement.

Key Responsibilities:

Creator Management & Coordination

  • Manage and support a network of regional creators ( Malayalam )
  • Act as the primary point of contact for creators on a daily basis
  • Build strong, collaborative relationships to drive consistent and high-quality content output
  • Onboard and groom new creators, guiding them on content expectations and best practices

Content Quality & Creative Support

  • Work closely with creators to brainstorm content ideas, improve scripts, and enhance video flow
  • Review scripts and final videos to ensure quality, clarity, and storytelling effectiveness
  • Perform quality checks (QC) to ensure content meets language standards, platform guidelines, and brand expectations
  • Maintain consistency and elevate content standards across all creators

Content Operations & Engagement

  • Handle end-to-end content operations, including tracking, coordination, and approvals
  • Plan, write, and publish daily notifications to drive user engagement
  • Optimize notification copy to improve click-through rates (CTR)
  • Ensure smooth execution of daily publishing and operational workflows

Requirements

  • Fresher or candidates with 0–2 years of experience
  • Strong read, write, and speak communication skills in Malayalam
  • Prior experience in content, media, or publishing roles is an added advantage
  • Keen interest in content, media, or creator ecosystems
  • Comfortable interacting, coordinating, and building rapport with creators
  • Energetic, proactive, and ownership-driven mindset
  • Basic knowledge of G Suite / MS Office (or strong willingness to learn tools quickly)

Benefits

  • Private Health Insurance
  • Pension Plan
  • Work From Home
  • Training & Development

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Full Time

Experience level

Mid-level

Experience

No experience required

Location requirements

Hiring timezones

India +/- 0 hours

About Lokal

Learn more about Lokal and their company culture.

View company profile

Lokal delivers local news, information, and classifieds to 900 million non-English speaking users in India.

English-speaking users in India have access to good internet products for jobs, classifieds, eCommerce, education – essentially everything. On the other hand, there is a total lack of quality internet products for non-English speaking users for anything other than entertainment. Lokal is changing that by providing local news, classifieds and more, to these non-English speaking Indian users.

If you are ambitious to build at scale and want to be part of a company that has the potential to remain relevant for decades to come, apply at Lokal.

Employee benefits

Learn about the employee benefits and perks provided at Lokal.

View benefits

Healthcare benefits

Medical insurance for employees.

Flexible working hours

We accommodate all kinds of lifestyles and life stages. Come work on your terms.

Flexible leave policy

Take as much time off as you want as long as it doesn't interfere with your ability to do your work.

Company events

A chance to stay personally engaged with your co-workers (even if everyone's working from home) through employee initiatives like our highly active meme channel, book club, weekly crosswords, monthly game nights, and - when the pandemic allows it - outdoor competitive sports!

View Lokal's employee benefits
Claim this profileLokal logoLO

Lokal

Company size

51-200 employees

Founded in

2018

Chief executive officer

Jani Pasha

Employees live in

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

35 remote jobs at Lokal

Explore the variety of open remote roles at Lokal, offering flexible work options across multiple disciplines and skill levels.

View all jobs at Lokal

Remote companies like Lokal

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to Lokal. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan