Loading...
Loading...
Himalayas
About usHimalayas PlusCommunityTech stackEmployee benefitsTerms and conditionsPrivacy policyContact usFor job seekers
Create your profileBrowse remote jobsDiscover remote companiesJob description keyword finderRemote work adviceCareer guidesJob application trackerAI resume builderResume examples and templatesAI cover letter generatorCover letter examplesAI headshot generatorAI interview prepInterview questions and answersAI interview answer generatorAI career coachFree resume builderResume summary generatorResume bullet points generatorResume skills section generator© 2025 Himalayas. All rights reserved. Built with Untitled UI. Logos provided by Logo.dev. Voice powered by Elevenlabs Grants
Join the remote work revolution
Join over 100,000 job seekers who get tailored alerts and access to top recruiters.
@susanaaburam
Dedicated translator and transcriptionist with a passion for accuracy.
I am a dedicated translator and transcriptionist with a strong commitment to accuracy and effective communication. My experience spans working with various audio and video content, translating between English, Twi, and French for both local and international clients. I pride myself on maintaining high levels of confidentiality and attention to detail in all my projects.
With a Bachelor of Education in Basic Education from the University of Education, Winneba, I have honed my skills in translation and transcription, ensuring that I deliver quality work that meets the needs of my clients. I am passionate about helping businesses and individuals communicate clearly and effectively, and I continuously strive to improve my skills and expand my knowledge in the field.
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Work history, roles, and key accomplishments
Self-Employed
Jan 2022 - Present (3 years 10 months)
Translated and transcribed various audio/video content for local and international clients. Worked with content in English, Twi, and French, maintaining high levels of confidentiality and accuracy in all projects.
Degrees, certifications, and relevant coursework
B.Ed. in Basic Education, Basic Education
Studied foundational principles of education, preparing for a career in teaching. Developed skills in curriculum development and instructional strategies.
Software and tools used professionally
You can contact Susana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SusanaJoseph Osei Bonsu
Intern Translator, Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation
Faith Ash
Content Writer, AI Language Solutions
Isaac Junior Robertson
Language Tutor, Simplice House of Languages
Jonathan Negble
Freelance Translator, Food and Agriculture Organization of the United Nations
Cecilia Anaba
Language Facilitator, Society of African Missions
Velma Odoi
National Service Personnel, Garrison Methodist Presbyterian Vocational And Technical Ins
Gloria Dominic
Freelance Copywriter, Self Employed
Felix Agyapong Adomah
Freelance Virtual Assistant, Self Employed
Zara Diozede
Freelance Interpreter, Self Employed
We Learn
Proofreader & Translator, Random House Ghana Limited