
Sthefany Doblado
@sthefanydoblado
Hospitality professional at LION BRIDGE, interpreting English and Spanish while supporting hotel reservations and guest services.
What I'm looking for
At HYATT PLACE, I handled guest check-ins, reservations, and service requests as a Receptionist, then managed reservations as a Reservations Coordinator. I used OPERA, Citrix, and third-party booking platforms to support room allocations and inventory control.
At VIRGIN VOYAGES, I handled safety maintenance, environmental duties, and chemical and waste management, supporting operational tasks for the Food and Beverage department.
As a freelance EN-SP Language Interpreter with LION BRIDGE, I work in a fast-paced remote environment. I’m seeking opportunities to contribute to dynamic teams and deliver memorable guest experiences.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
EN-SP Language Interpreter
Lion Bridge
Feb 2026 - Present (9 months)
Demonstrated strong active listening, critical thinking, and multitasking skills while working in a fast-paced remote environment.
Responsible for safety maintenance, environmental duties, chemical and waste management. In charge of proper follow-up of operational tasks to assist the Food and Beverage department.
Managed reservations via OPERA, Citrix, and third-party booking platforms. Led inventory control and oversaw room allocations and third-party sales channels.
Handled guest check-ins, reservations, and customer service requests using OPERA PMS. Prioritized customer satisfaction and resolved guest concerns promptly and professionally.
Assisted the Sales Manager in developing marketing strategies and promotional packages. Supported sales campaigns targeting increased room bookings and event packages.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
UNITEC
Bachelor's, Tourism and Hospitality
2019 - 2022
Pursued a Bachelor's degree in Tourism and Hospitality from 2019 to 2022.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Skills
Interested in hiring Sthefany?
You can contact Sthefany and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SthefanyGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
