Senda Bouyahya

I’m a multilingual systems engineer and researcher building practice-led work at the intersection of transcription, linguistics, and structural analysis. Through my work as Founder & Lead Researcher (2018–Present), I conduct multilingual transcription and structural analysis of historical 9th-century Kufic manuscripts, and I author multilingual educational materials, workshop curriculum, and technical project proposals.

I also coordinate complex cross-cultural projects and localize advanced concepts to form international partnerships. As a Linguistic & Paleography Researcher (2023–Present) at the National Center of Calligraphy Arts, I apply engineering methodologies and systems-thinking to analyze script mechanics and historical text structures—documenting and archiving research on material history, conservation, and codicology while formulating technical quality control strategies for large-scale monumental script reproductions.