Himalayas logo
RA
Open to opportunities

Raghad Alatawi

@raghadalatawi

Recent Languages and Translation graduate specializing in Arabic–English translation and proofreading.

Saudi Arabia
Message

What I'm looking for

I am looking for a remote translation role where I can apply Arabic–English skills, develop professionally, work collaboratively, and deliver accurate, culturally adapted translations.

I am a recent graduate with a Bachelor’s degree in Languages and Translation (English) from the University of Tabuk. I bring strong bilingual capabilities in Arabic and English and a solid foundation in translation theory and practice.

I have hands-on experience translating and culturally adapting a film script between Arabic and English, focusing on accuracy and natural dialogue flow. I am detail-oriented and skilled in proofreading and editing to ensure clarity and consistency.

I am proficient with Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel) and accustomed to remote collaboration and time management needed for distributed work. My communication and organizational abilities help me deliver high-quality translations on schedule.

I am seeking remote translation opportunities where I can grow professionally, contribute effective bilingual communication, and support projects that require cultural sensitivity and linguistic precision.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

University of Tabuk logoUT

University of Tabuk

Bachelor's degree, Languages and Translation (English)

Grade: GPA: 3.15

Activities and societies: Translation project: translated a film script (Arabic↔English), focusing on accuracy, cultural adaptation, and natural dialogue flow.

Bachelor's degree in Languages and Translation (English) with a focus on translation and proofreading, completed in 2025 with a GPA of 3.15.

Tech stack

Software and tools used professionally

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Raghad Alatawi - Translator - University of Tabuk | Himalayas