positive thinking
@positivethinking
Experienced translator and administrative professional with strong organizational skills.
What I'm looking for
I am an experienced translator and administrative professional with a background in English translation, executive support, and teaching Quranic reading and Tajweed. I bring decades of administrative experience, formal training in project and risk management, ICDL certification, and hands-on translation work with a private agency.
I am self-motivated, detail-focused and able to work under pressure and in teams; I prioritize continuous learning and apply strong time-management, communication and organizational skills to deliver reliable, high-quality results.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Translator
Angel Translation
Oct 2021 - Present (3 years 11 months)
Provided translation services for Angel Translation beginning October 2021, delivering accurate English–Arabic translations for clients and legal contexts.
Quran Teacher
Unknown
Jan 2017 - Oct 2020 (3 years 9 months)
Taught reading, Tajweed and memorization of the Quran to students, improving recitation accuracy and retention between 2017 and 2020.
Executive Secretary
Unknown
Jan 1991 - Dec 2001 (10 years 11 months)
Served as an executive secretary managing administrative tasks, scheduling, and correspondence to support executive operations from 1991 to 2001.
Court Sworn Translator
Hashemite Kingdom of Jordan Courts
Appointed as a sworn translator in Jordanian courts, producing certified translations for legal proceedings and official documents.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Talal Abu-Ghazaleh
Training Certificate, Humanitarian Studies
2021 - 2021
Humanitarian training completed from 11/11/2021 to 30/11/2021 at Talal Abu-Ghazaleh.
Talal Abu-Ghazaleh
Professional Course, Project Management
2021 - 2021
Project Management course completed in October–November 2021 at Talal Abu-Ghazaleh.
Unknown
Bachelor of English Translation, English Translation
Bachelor of English Translation (institution not specified).
Jesuit Refugee Service (JRS)
Diploma
2023 - 2023
Diploma-level program at JRS completed from 05/2023 to 11/2023.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring positive?
You can contact positive and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message positiveFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
