Maya AlOqayli

I’m a British native speaker translation and interpretation graduate with experience in teaching English as a language to university and school students, and adults, while also delivering translation and interpretation across many fields.

As a Project management Translator & Interprator since 2019, I provide simultaneous interpretation for touristic groups and private schools, and I work with strong communication and teamwork to keep interactions clear and effective.

I translate research papers in the historic fields that have been successfully published, and I’ve also translated Master’s and PhD thesis work—bringing a careful, high-quality approach to every assignment.

I’m also an English teacher (2019–Present), teaching students of all ages both academically and conversationally, backed by leadership and problem-solving skills, adequate knowledge with compters, and a strong work ethic. I’ve reinforced my writing and academic performance through national and university-level competitions.