Philip-Collins Cole
@philip-collinscole
Multilingual translator and web developer specializing in AI/ML data annotation.
What I'm looking for
I am a multilingual translator, linguistic annotator, and web developer with a B.Sc. in Computer Science and extended studies in Linguistics. I combine language expertise—native Brazilian Portuguese, high Italian, fluent English and Igbo—with technical skills to support AI/NLP projects and international web work.
As an Annotation Associate and Data Annotation Specialist, I have reviewed and annotated Siri interactions, labeled multilingual data, and ensured translations aligned with linguistic and quality guidelines while maintaining confidentiality. As a freelance translator and language specialist I deliver culturally precise translations across business, technology, and general communication domains.
I also work as a freelance web developer maintaining and optimizing sites for international clients, integrating multilingual content for accessibility, and applying problem-solving to enhance user experience. I hold certifications in advanced data annotation, evaluation, and authoring for NLP and speech recognition model training.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Web Developer
Freelance
Jul 2023 - Present (2 years 3 months)
Maintained and optimized client websites (Choirscript, Oze, Kodobe), improving site content and user experience and integrating multilingual content for accessibility.
Annotation Associate
Freelance
Reviewed and annotated Siri interactions for accuracy, intent, and cultural relevance across Portuguese, Italian, English, and Igbo while maintaining confidentiality of sensitive user data.
Freelance Translator
Freelance
Provided translation and interpretation services across Portuguese, Italian, English, and Igbo for business and technology contexts, ensuring cultural and linguistic accuracy for international clients.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Lagos
Linguistics
Pursuing extended studies in Linguistics to supplement computer science background with linguistic theory and applied language skills.
Nnamdi Azikiwe University
Bachelor of Science, Computer Science
2021 - 2024
Completed a Bachelor of Science degree in Computer Science, covering core computing topics and practical web development from 2021 to 2024.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Philip-Collins?
You can contact Philip-Collins and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Philip-CollinsFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
