I’m looking for flexible, long-term projects where I can apply my skills in copywriting and translation (English ↔ Ukrainian). I value clear communication, creative tasks, and opportunities to contribute to meaningful projects while maintaining high-quality, precise, and engaging content.
OR
Open to opportunities
Oksana Riadchyk
@oksanariadchyk
My name is Oksana. I am a copywriter and translator with 6 years of experience.
UkraineWhat I'm looking for
My name is Oksana. I am a copywriter with 6 years of experience.
I specialise in creating texts for gaming companies and film distributors. My work covers a wide range of topics, including IT, design, law, business, marketing, cryptocurrency, and more.
I also have experience in ghostwriting, including Enterprise AI and B2B SaaS, where my content helped increase audience reach by 250%.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
FRCurrent
- Translation of fiction
- Translation of articles
- Translation of films and subtitles
FRCurrent
- Writing articles on various topics
- Writing advertising texts
- Searching for new material
SP2D-Artist
Specialbit
Feb 2015 - Jan 2019 (3 years 11 months)
- Creating locations and zoom zones for casual games in the genre of hidden objects
- Development of interface elements
- Creating Level Elements
- Discussion of project details with game designers and project managers
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
LU
Luhansk Taras Shevchenko National University
Masters Degree, Graphic Design
2014 - 2018
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Open to opportunities
Location
UkraineAuthorized to work in
Salary expectations
2k-3k USD
Social media
Job categories
Interested in hiring Oksana?
You can contact Oksana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message OksanaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
