Niketa Mulay
@niketamulay
Experienced content editor and writer specializing in editing, translation, and SEO.
IndiaWhat I'm looking for
I am an experienced content writer and editor with over a decade of work across publishing, NGOs, corporate communications, and technical documentation. I focus on delivering clear, high-quality content that strengthens messaging and editorial standards.
My published work includes a debut poetry collection, book translations, anthology features, and developmental editing for commemorative and institutional publications. I have handled manuscript editing for academic and value-education texts as well as corporate culture books.
I provide translation and transcription services (Marathi/Hindi to English), SEO-optimized content, newsletters, brochures, and technical manual editing. I have partnered with nonprofits, educational institutions, publishers, and corporate clients to produce audience-tailored work.
I bring strong project management, client collaboration, and editorial rigor to every engagement, ensuring timely delivery and polished final manuscripts that meet client goals.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Content Writer & Editor
Self-employed
Dec 2010 - Present (15 years)
Freelance content writer and editor delivering developmental, structural, and line edits plus SEO content and translations, sustaining a client portfolio across publishers, NGOs, and corporates since 2010.
Copy Editor
BennettColeman and Co. Ltd.
Jun 2007 - Apr 2009 (1 year 10 months)
Edited and refined news features for the Pune edition of The Times of India, ensuring accuracy, consistency, and adherence to editorial style guidelines across stories.
Junior Officer
IndusInd Bank
Aug 2002 - May 2005 (2 years 9 months)
Managed branch operations, audits, and customer service processes to improve operational efficiency and regulatory compliance within the branch.
Customer Relations Executive
Epicentre Technologies and Hutchison Max Telecom Ltd
Jun 2001 - Jul 2002 (1 year 1 month)
Handled call-based customer relationship management, troubleshooting and escalations to resolve client issues and maintain service quality.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
SUSavitribai Phule Pune University
Master of Arts, Mass Communication and Journalism
Completed a master's degree in Mass Communication and Journalism, graduating May 2007.
NENarsee Monjee College of Commerce and Economics
Bachelor of Commerce, Commerce
Completed a bachelor's degree in Commerce, graduating May 2001.
SSScuba Schools International (SSI)
Advanced Open Water Diver (certification), Scuba Diving
Earned Advanced Open Water Diver certification through SSI.
PPProfessional Association of Diving Instructors (PADI)
Open Water Diver (certification), Scuba Diving
Earned Open Water Diver certification through PADI.
Availability
Location
IndiaAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Niketa?
You can contact Niketa and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message NiketaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
