Nicoleta Marinescu

Successfully won the Romanian Cultural Institute Idea Contest for the 2012 London Cultural Olympics, resulting in a copyrighted project. Developed compelling content and creative concepts for various clients.

Executed numerous translation and interpretation projects between English and French across diverse sectors. Specialized in literary, medical, finance, and IT translations, ensuring high accuracy and cultural relevance.

Provided comprehensive education consulting to high school and university students for studies in the US and EU. Taught English to diverse age groups and levels, and offered educational branding consultation.

Assisted in the publication process and co-edited scientific content for pharmaceutical and science-related materials. Ensured accuracy and adherence to publication standards.

Performed comprehensive market research and data analysis to identify industry trends and competitive landscapes. Generated insightful reports to support business strategies.

Conducted extensive academic research for a doctoral thesis in Comparative Literature, focusing on Gothic tradition in US and Russian literature. Secured multiple scholarships including government and Erasmus grants for international research.

Taught and mentored two groups of 40 freshman students online, enhancing their English language proficiency. Contributed to a pilot research project on feedback impact for second language acquisition.

Taught English to diverse age groups and levels, developing personalized curricula to meet student needs. Expanded and updated the center's client and collaborator database, including Romanian partner institutions.

Instructed first and second-year medical students in Medical English, adapting existing curricula to meet specific learning needs. Facilitated improved communication skills for future medical professionals.

Managed press and cultural affairs, fostering relations between the embassy and Romanian-American communities. Supported diplomatic initiatives and public outreach efforts.

Pursued doctoral studies, engaging in advanced academic research and critical analysis within a rigorous university environment. Developed expertise in comparative literature and research methodologies.

Authored feature articles and photo essays for the College of Charleston Magazine, showcasing campus life and achievements. Served as a Grant Writer and Post-Production Researcher for a TV series aired on South Carolina ETV.

Instructed intermediate English to members of the immigrant community, fostering language acquisition and integration. Contributed to community support initiatives through educational services.

Provided essential administrative support within the President's Office, handling various tasks to ensure smooth operations. Demonstrated strong organizational and communication skills in a professional environment.

Activities and societies: Government Scholarship (Russian-Romanian bi-lateral agreement), Pushkin State Russian Language Institute, Moscow, Russian Federation, 2016-2017; Erasmus Scholarship, Kent University, Canterbury, UK, 2016; Erasmus Scholarship, Sorbonne University, Paris IV, 2013-2014; Merit Scholarship 2013-2014, UBB; Research assistant on Romanian film archives for prof. Cristina Vățulescu, Ph.D., New York University. 2012, 2011

Pursued a Ph.D. in Comparative Literature with a focus on American Literature. Engaged in extensive academic research and writing, contributing to the field with various publications and presentations.

Completed a Master of Arts degree in Comparative Literature. Focused on advanced literary studies and research methodologies.

Activities and societies: Outstanding student in English

Obtained a Bachelor of Arts degree with a dual major in English and French. Recognized as an outstanding student in English.

Activities and societies: Douglas Dillon Fellowship

Undertook doctoral studies at Harvard University. Focused on advanced academic research within the program.