Skip to main content
MM
Open to opportunities

Mehrab Mushtaq

@mehrabmushtaq

I turn Urdu audio and text into accurate, polished digital content.

Pakistan
Message

What I'm looking for

I’m seeking an Urdu Transcriber role where I can use my native Urdu fluency, typing accuracy, transcription, proofreading, and attention to cultural and grammatical nuance to deliver reliable audio or text data under tight deadlines.

I’ve taught and reviewed high-volume Urdu materials at Arfa Learning Zone, ensuring grammar, syntax, and structural accuracy while preparing detailed weekly performance reports with zero data discrepancies.

As a self-employed home tutor, I transcribed and adapted complex textbook content into clear digital formats for customized learning tracks. I use active listening to identify verbal errors and provide immediate linguistic corrections.

My BS in Urdu Literature, earned as a Gold Medalist ranked first among 68 students, supports my native Urdu fluency, translation, transcription, proofreading, and regional dialect comprehension.

I’m comfortable managing deadlines, sensitive information, scheduling, data entry, and communication across multiple stakeholders. I also bring leadership experience from serving as President of the Student Council and coordinating campus initiatives and events.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

AZ

High School Teacher

Arfa Learning Zone

Sep 2024 - Jan 2026 (1 year 4 months)

Delivered clear, structured educational content to audiences of 40+ individuals while efficiently multi-tasking under tight academic deadlines. Managed daily communication and resolved multi-party conflicts calmly, securing a 95% satisfaction rate among parents and administration.

AZ

High School Teacher

Arfa Learning Zone

Sep 2024 - Jan 2026 (1 year 4 months)

Delivered clear, structured educational content to audiences of 40+ individuals while efficiently multi-tasking under tight academic deadlines. Managed daily communication and resolved multi-party conflicts calmly, securing a 95% satisfaction rate among parents and administration.

SE

Home Tutor

Self-Employed

Aug 2023 - Aug 2025 (2 years)

Transcribed and adapted complex textbook materials into simplified digital formats for customized learning tracks. Maintained scheduling and data entry protocols to track student milestones and provided linguistic corrections.

SE

Home Tutor

Self-Employed

Aug 2023 - Aug 2025 (2 years)

Transcribed and adapted complex textbook materials into simplified, high-accuracy digital text formats for customized learning tracks. Maintained rigorous scheduling and data entry protocols to track student milestones, improving administrative organization.

SE

Home Tutor

Self-Employed

Aug 2023 - Aug 2025 (2 years)

Transcribed and adapted complex textbook materials into simplified, high-accuracy digital text formats for customized learning tracks. Maintained rigorous scheduling and data entry protocols to track student milestones, improving administrative organization.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

GS

Government College Women University, Sialkot

Bachelor of Science, Urdu Literature

Grade: Gold Medalist

Activities and societies: President of Student Council (2022-2023); led student body initiatives and coordinated campus events.

Earned a BS in Urdu Literature with honors, ranking first among 68 students.

PS

Punjab College, Sambrial

Higher Secondary School Certificate, Pre-Medical

Completed FSc Pre-Medical studies.

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan