Open to opportunities

Masha Shandas

@mashashandas

Message

I coordinate international projects, procurement, operations, and multilingual teams.

Mongolia

Message

What I'm looking for

I'm seeking a remote project coordination, operations, procurement, administration, or executive support role where I can contribute international experience, strong organization, multilingual communication, and practical problem-solving while continuing to grow professionally.

I've supported Samsung SDI industrial and construction projects in Hungary through project coordination, procurement, documentation, safety reporting, and cross-team communication.

At LÉGBER KFT, I coordinated work permits, compliance records, site activities, inspections, meetings, reports, and communication among Korean, Hungarian, and English-speaking teams. I kept project records, workflows, open actions, and documentation requirements organized across subcontracted teams.

At CK Solutions Kft., I managed supplier coordination, quotations, purchase orders, invoices, rental agreements, contract administration, office operations, and partner communication. Earlier, I provided translation and project assistance across English, Mongolian, and Hungarian for international industrial and construction projects.

I'm comfortable working independently in fast-moving environments, coordinating multiple stakeholders, and finding practical solutions when priorities change. I bring multilingual support in Mongolian, Hungarian, English, Korean, and Russian to remote and international teams.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Safety Manager

LÉGBER KFT

Jan 2023 - Dec 2024 (1 year 11 months)

Coordinated administrative processes, safety documentation, and compliance reporting for industrial construction. Translated communications among Korean, Hungarian, and English-speaking teams.

Project Coordination Safety Documentation Compliance Reporting Translation Scheduling Microsoft Office Google Workspace

Safety Manager & Project Coordinator

CK Solutions Kft.

Jan 2021 - Dec 2023 (2 years 11 months)

Supported project execution through supplier coordination, procurement, and contract administration. Managed quotations, purchase orders, and documentation for international teams.

Supplier Coordination Procurement Contract Administration Documentation Reporting Risk Assessment

Translator & Project Assistant

CK Solutions Kft.

Jan 2019 - Dec 2021 (2 years 11 months)

Provided translation and interpretation for technical and administrative communications. Supported project managers with scheduling, documentation, and progress tracking.

Translation Interpretation Scheduling Documentation Correspondence Filing Progress Track