Maruf IrgashevMI
Open to opportunities

Maruf Irgashev

@marufirgashev

Detail-oriented translator with expertise in Uzbek and English.

Uzbekistan

What I'm looking for

I am looking for opportunities that allow me to utilize my linguistic skills in a dynamic environment, with a focus on professional growth and impactful projects.

I am a detail-oriented and experienced translator with over two years of expertise in translating between Uzbek and English. My strong linguistic skills in both oral comprehension and written expression allow me to deliver high-quality linguistic services with accuracy and efficiency. I am passionate about ensuring that every translation maintains cultural relevance and linguistic accuracy.

In my current role as a freelance translator and transcriber, I have translated various texts, scripts, and documents while also transcribing and annotating audio data for AI training. My experience includes working on a script translation project for American TV channels in Europe, where I compiled a list of prohibited words for children's and teen programs to ensure content compliance. Additionally, I teach English to Grade 11 students, focusing on enhancing their speaking skills through engaging lesson plans and activities.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE
Current

Freelance Translator & Transcriber

Self-Employed

Jan 2023 - Present (2 years 4 months)

Translated various texts, scripts, and documents from Uzbek to English and vice versa. Transcribed and annotated audio data for AI training and language model development.

PS
Current

English Teacher

Public School

Jan 2023 - Present (2 years 4 months)

Taught English to Grade 11 students, focusing on speaking skills. Designed lesson plans that integrated vocabulary and grammar for effective communication.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

JU

Jizzax State Pedagogical University

Master's Degree, Teaching Foreign Languages

2024 - 2026

Currently pursuing a Master's Degree in Teaching Foreign Languages. Expected completion between 2024 and 2026.

JU

Jizzax State Pedagogical University

Bachelor's Degree, Foreign Languages

2019 - 2023

Studied foreign languages at Jizzax State Pedagogical University. Completed the program between 2019 and 2023.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Maruf?

You can contact Maruf and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Maruf

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Maruf Irgashev - Freelance Translator & Transcriber - Self-Employed | Himalayas