Mariana Durán
@marianadurn
Experienced research analyst and nutritionist with bilingual translation skills.
What I'm looking for
With over 6 years of experience as a research analyst and more than 10 years in bilingual translation, I have honed my skills in online research across various industries, including healthcare, finance, and technology. My work at Wonder has earned me a Quality Score of 5.0 and over 90 five-star client ratings, showcasing my commitment to delivering high-quality insights and data analysis.
In addition to my research expertise, I am a dedicated nutritionist, providing tailored medical nutrition therapy to clients. My experience includes collaborating with interdisciplinary teams to develop personalized nutrition programs and educating clients on the importance of balanced diets and exercise. I have successfully managed nutritional educational groups and produced clear meal and exercise plans based on individual health needs.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Research Analyst
Wonder
Mar 2018 - Present (7 years 3 months)
Conduct high-quality online research across various industries, achieving a Quality Score of 5.0 and over 90 5-star client ratings. Responsibilities include data entry, SWOT analysis, market growth analysis, and competitive landscape assessments.
Nutritionist (Independent)
Self Employed
Feb 2014 - Present (11 years 4 months)
Plan and organize medical nutrition therapy for patients, assess nutritional risks, and collaborate with healthcare teams. Provide counseling on nutrition issues and develop tailored meal and exercise plans.
Translator
Self Employed
Jan 2010 - Present (15 years 5 months)
Translate various documents between English and Spanish, including academic and professional texts. Recent projects include translations related to healthcare and nursing homes.
Nutritionist
MHG Desarrollo De Talento Y Hunting
Jan 2019 - Sep 2019 (8 months)
Organized medical nutrition therapy for C-suite individuals, conducted assessments, and managed educational groups to enhance nutrition knowledge among employees.
Sports Nutritionist
HIT56
May 2018 - Jul 2018 (2 months)
Conducted nutritional assessments and organized medical nutrition therapy for members, ensuring tailored dietary plans and health education.
Sports Nutritionist
Universidad Anahuac Mexico Norte
Mar 2018 - Mar 2019 (1 year)
Determined nutrient requirements for clients, conducted assessments, and assisted members with meal plan development while educating them on the benefits of balanced diets.
Co-Founder / Nutritionist
Naturkost – Nutrición Integral Especializada
Feb 2009 - Feb 2014 (5 years)
Developed strategies for business expansion, managed daily operations, and provided medical nutrition therapy while educating clients on nutrition and wellness.
Nutritionist
CETDAH
Jun 2009 - Jun 2009 (0 months)
Conducted nutritional assessments and organized medical nutrition therapy for patients, providing counseling on various nutrition-related issues.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Iberoamericana
Bachelor's Degree, Nutrition and Food Science
2008 -
Completed a Bachelor's Degree in Nutrition and Food Science, focusing on the principles of nutrition, dietary planning, and food science to promote health and wellness.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Interested in hiring Mariana?
You can contact Mariana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MarianaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
