Mahmoud Eid
@mahmoudeid
Freelancer engineer specializing in AI evaluation and content development.
EgyptWhat I'm looking for
I am a dedicated freelancer engineer with extensive expertise in evaluating and rating AI-generated responses, particularly in Arabic dialects. My experience includes assessing clarity, correctness, and helpfulness of AI outputs, which has honed my skills in providing valuable feedback for AI training. I have a strong background in mathematics content development, focusing on algebra, calculus, and probability, which I have applied in various AI training and tutoring platforms.
In addition to my technical skills, I possess a deep understanding of Arabic dialects, specifically Egyptian and Saudi, allowing me to conduct accurate linguistic evaluations and handle dialect-specific data effectively. My experience in remote project collaboration has equipped me with the ability to work efficiently in asynchronous teams, adhering to strict guidelines and deadlines. I pride myself on my communication skills, both verbal and written, which enable me to convey complex technical concepts to diverse audiences.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Search Engine Evaluator
Telus International
Performed search engine evaluation to assess the relevance and quality of search results. Applied strict guidelines to provide accurate feedback for algorithm improvement.
Data Annotator
Toloka.ai
Annotated textual data and identified language patterns to ensure data quality for machine learning model training. Focused on enhancing the accuracy and relevance of AI datasets.
AI Rater
Outlier
Evaluated and rated AI-generated responses for clarity, correctness, and helpfulness, with a focus on Arabic dialects (Egyptian & Saudi). Contributed to improving AI model performance through detailed linguistic feedback.
AI Data Contributor
DataAnnotation.tech
Contributed to AI data projects by providing high-quality linguistic input and feedback. Ensured data accuracy and relevance for various AI applications.
Linguistic QA Specialist
Alignerr
Specialized in linguistic quality assurance, ensuring the accuracy and cultural appropriateness of translated content. Utilized deep understanding of Arabic dialects for precise evaluation.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Fayoum University
Bachelor of Science, Mechanical Engineering
Currently pursuing a Bachelor of Science in Mechanical Engineering. Gaining foundational knowledge in engineering principles and applications.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
EgyptAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Mahmoud?
You can contact Mahmoud and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MahmoudFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
