LCLiliana Costache
@lilianacostache
Dedicated Gambling Content Manager with over 10 years of experience.
RomaniaWhat I'm looking for
I am a dedicated Gambling Content Manager with over 10 years of experience in SEO and content production. My career has been marked by a proven ability to manage teams, create engaging strategies, and drive traffic growth across multiple markets. I have honed my skills in SEO tools and content performance optimization, ensuring that every piece of content not only meets editorial standards but also resonates with the target audience.
In my current role as an SEO Content Manager at ClickOut Media, I oversee a diverse team of freelance and full-time writers and editors, ensuring that our content meets the highest SEO and editorial standards. My previous experiences at Green Tree Marketing and Danco Vision Web Design have equipped me with the knowledge to lead content strategies, conduct thorough keyword analyses, and optimize workflows for maximum efficiency. I thrive in collaborative environments, working closely with product teams to align content with SEO standards and drive measurable results.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
SEO Content Manager
ClickOut Media
Sep 2023 - Present (2 years 1 month)
Manage freelance and full-time writers/editors for content across multiple GEOs. Ensure SEO and editorial standards are met for all published content. Collaborate with SEO teams to implement improvements based on SERP analysis.
SEO Content Manager
ClickOut Media
Sep 2023 - Present (2 years 1 month)
Manage freelance and full-time writers/editors for content across multiple GEOs. Ensure SEO and editorial standards are met for all published content while collaborating with SEO teams for improvements based on SERP analysis.
Localization Manager / SEO Specialist
Freelancer
Jan 2015 - Present (10 years 9 months)
Provided localization and SEO services for various clients and markets, enhancing content visibility and relevance.
Localization Manager / SEO Specialist
Freelancer
Jan 2015 - Present (10 years 9 months)
Provided localization and SEO services for various clients and markets.
SEO Content Manager
Green Tree Marketing
Sep 2021 - Sep 2023 (2 years)
Led content strategy for new features/sites including game and casino reviews. Conducted keyword/competitor analysis and managed internal/external content teams to ensure high-quality content delivery.
SEO Content Manager
Green Tree Marketing
Sep 2021 - Sep 2023 (2 years)
Led content strategy for new features/sites including game and casino reviews. Conducted keyword/competitor analysis to develop SEO briefs. Recruited, trained, and managed internal/external content teams.
SEO Content Manager
Danco Vision Web Design
Nov 2018 - Sep 2023 (4 years 10 months)
Created SEO-targeted briefs across various industries and monitored website performance using SEO tools. Managed US-focused casino affiliate websites and oversaw affiliate relationships.
SEO Content Manager
Danco Vision Web Design
Nov 2018 - Sep 2021 (2 years 10 months)
Created SEO-targeted briefs across various industries. Monitored and improved website performance using SEO tools. Managed three US-focused casino affiliate websites as a sole content contributor.
Freelance Content Writer
Tonica Group
Sep 2020 - Mar 2021 (6 months)
Wrote SEO articles for healthcare and wellness sites, delivering work under copyright contracts.
Freelance Content Writer
Tonica Group
Oct 2020 - Mar 2021 (5 months)
Wrote SEO articles for healthcare and wellness sites. Delivered work under copyright contracts.
Head of Content / Senior Translator
AXL Software Design
Jan 2018 - Nov 2018 (10 months)
Managed content teams and created sports betting and casino content while providing customer support via live chat.
Head of Content / Senior Translator
AXL Software Design
Jan 2018 - Nov 2018 (10 months)
Managed content teams and created sports betting and casino content. Wrote and proofread articles published on major betting platforms.
Translation Senior Manager
S.C. Comproiect-92
Jan 2006 - Jan 2018 (12 years)
Managed technical/legal translation projects in the oil & gas sector. Coordinated translation agencies and interpreted in high-level meetings.
Translation Senior Manager
S.C. Comproiect-92
Jan 2006 - Jan 2018 (12 years)
Managed technical and legal translation projects in the oil & gas sector, coordinating translation agencies and interpreting in high-level meetings.
Chartered Interpreter
CONPET SA & UZUC
Jun 1995 - Apr 2006 (10 years 10 months)
Delivered professional translation and interpretation services, ensuring accurate communication across various contexts.
Chartered Interpreter
CONPET SA & UZUC
Jun 1995 - Apr 2006 (10 years 10 months)
Delivered professional translation and interpretation services.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Romanian Ministry of Justice
License for Translations, Translation
License for Translations (English) awarded by the Romanian Ministry of Justice.
Romanian Ministry of Culture
Certificate for Technical Translations, Translation
Certificate for Technical Translations awarded by the Romanian Ministry of Culture.
GOFundamentals of Digital Marketing, Digital Marketing
Fundamentals of Digital Marketing course completed through Google.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
RomaniaAuthorized to work in
Interested in hiring Liliana?
You can contact Liliana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message LilianaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
