Lameess Nijim

Proofread over 500+ academic papers, business reports, and marketing materials with a 98% accuracy rate, ensuring clarity and coherence. Streamlined editing processes using advanced tools, enhancing efficiency and reducing turnaround time to 24 hours on average.

Translated 1,000+ documents, ensuring 95% accuracy across legal, technical, and marketing materials. Utilized CAT tools to improve translation efficiency, consistency, and quality, specializing in finance, law, and marketing content.

Reviewed and refined marketing, technical, and business content, ensuring accuracy and stylistic consistency. Developed high-quality copy tailored to diverse audiences, improving readability and conversion rates.

Edited and proofread technical and marketing content, improving clarity and ensuring brand voice consistency. Developed SEO-optimized Arabic content, increasing digital visibility and audience engagement.

Crafted engaging marketing copy that boosted website traffic by 30% and increased social media engagement by 25%. Developed a content strategy that resulted in a 40% increase in email open rates.

Translated legal, technical, and marketing documents, maintaining a 99% accuracy rate. Provided interpretation services for client meetings and conferences, ensuring seamless communication.

Managed and organized over 10,000 records, improving retrieval efficiency and data accuracy. Maintained a 99% accuracy rate in all data entry tasks, ensuring high-quality record management.

Completed a Master’s Degree in Curricula and Methodology with a thesis focused on the impact of brain-based learning strategies on developing higher-order thinking skills.

Earned a Bachelor of Education in Methods of Teaching English Language, focusing on effective teaching strategies and language acquisition.