Looking for a remote Technical Writer role focused on API, developer, and business process documentation. Open to full-time and contract opportunities with international teams.
Open to opportunities
Julie Cohen
@juliecohen
Technical Writer specializing in API, developer, and business process documentation. OpenAPI, Docs-as-Code, Git, Markdown.
UzbekistanWhat I'm looking for
Technical Writer with a product and business background in procurement, logistics, and enterprise systems analysis, and experience at Samsung Electronics, T-Bank, Tochka LLC, and 35MP (Gazprom vendor). Specializing in API documentation (Docs-as-Code, OpenAPI 3.0), business process documentation (E2E, RACI, State Machines), and user-facing and internal documentation for B2B/B2C environments.
A degree in Linguistics combined with technical training in Frontend Development and Technical Writing enables me to translate complex system logic and business requirements into clear documentation for developers, end users, and business stakeholders.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
MP
Analyst
35MP
Dec 2025 - May 2026 (5 months)
- Analyzed the assembly and completeness of large-scale metal structures based on engineering drawings, design documentation, and technical documentation.
- Cross-checked technical documentation, specifications, and product completeness, identified discrepancies, and prepared shortage reports.
- Developed information summaries and supporting documentation for production planning and management.
TL
Logistics Manager
Tochka LLC
Aug 2024 - Dec 2025 (1 year 4 months)
- Managed the full cycle of logistics documentation, including contracts, discrepancy reports, delivery notes, and claims correspondence.
- Systematized and structured the document archive, reducing document and data retrieval time by 20%.
- Monitored data accuracy and the timely completion of closing documentation.
TB
Category Manager
T-Bank
Feb 2025 - Jul 2025 (5 months)
- Developed and coordinated technical requirements for software and server hardware procurement.
- Formalized functional requirements, acceptance criteria, and supporting documentation for procurement procedures.
- Documented and optimized interaction procedures between internal stakeholders, IT teams, and vendors.
- Standardized category documentation, reducing approval time by 15%.
- Prepared and coordinated procurement and contractual documentation, including spec. and tech. appendices.
- Translated internal stakeholder requirements into formalized technical specifications for external vendors.
- Developed procedures and step-by-step user instructions for internal systems.
- Developed a procedure and guide for processing RMA requests, reducing processing errors by 30%.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
NU
National University of Uzbekistan
Bachelor of Philology, Romance and Germanic Philology
2015 - 2019
Availability
Open to opportunities
Location
UzbekistanAuthorized to work in
Russian FederationSalary expectations
35k-40k USD
Social media
Job categories
Skills
SQLMicrosoft OfficeAPI DocumentationREST APIsOpenAPIDocs As Code WorkflowsDeveloper DocumentationUser DocumentationBusiness Process DocumentationSwaggerMarkdownGitGitHub ActionsJSON Schema WorkYAMLHTTPCA SOP DocumentationBASHKnowledge BaseOnboardingMappingRACIAWS State MachinesSequence DiagramsMermaidJiraConfluenceNotionITIL V4 Managing ProfessionalVisual Studio CodeFigmaCanvaHTML CSSJSON:API
Interested in hiring Julie?
You can contact Julie and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message JulieGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
