Skip to main content
Jennifer HillJH
Open to opportunities

Jennifer Hill

@jenniferhill1

Experienced Spanish educator creating joyful, proficiency-based language learning through immersive, student-centered instruction.

United States
Message

What I'm looking for

I want to teach and develop Spanish programs that feel safe, joyful, and consistent—using songs, immersive comprehensible input, and proficiency-based learning. I’m also excited to tutor and build curriculum that helps students reach real outcomes.

I’m an enthusiastic Spanish educator who creates a safe space of joy and learning, with consistency and predictability, so my youngest students can build real proficiency. I bring lessons to life through songs, activities, games, and routine—and I was a recipient of a Curriculum Grant to develop the Kindergarten Spanish curriculum.

I currently teach Kindergarten Spanish and also provide one-on-one Spanish tutoring for students across New York City, ages 12–18, from beginners to AP. I’ve taught Spanish I and II as well, co-developing curriculum for language classes and using proficiency-based learning and comprehensible input in immersive settings.

My background includes founding and leading an online language school as Founding Director & Teacher, plus roles that demanded high-level program leadership—organizing homestays, curriculum, teachers, excursions, budget, and the full student experience. At Berwick Academy, I taught Spanish to grades 5–12, developed middle school curriculum, created Upper School Spanish 4 courses, and mentored new faculty while leading student trips to Spain.

I have worked in translation as well, having translated many documents, including two novels, between English and Spanish.

I earned an MA in Spanish Language & Literature and a BA in Spanish Philology with a concentration in Education. I’m a Maine Certified Teacher for Spanish K–12 and continue building my practice through training in Responsive Classroom and FLES, while contributing through conference presentations, professional leadership in AATSP, and recognition such as being a member of the Sociedad Honoraria Hispánica.

I am looking for a remote work from anywhere position, that will allow me to use my skills as I spend the next year traveling in Spain.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Dalton School First Program logoDP
Current

Kindergarten Spanish Teacher

Dalton School First Program

Jan 2024 - Present (2 years 10 months)

Teaching Kindergarten Spanish using songs, activities, games, and routine to build early proficiency. Created a consistent, joy-focused learning environment and received a Curriculum Grant to develop the Kindergarten Spanish curriculum.

Songs And Activities
TT
Current

Spanish Tutor (1:1)

Teachers Who Tutor

Jan 2023 - Present (3 years 10 months)

Provide one-on-one Spanish tutoring for students ages 12–18 across New York City. Tutoring ranges from beginners through AP.

One On One Tutoring
AP Spanish Support
Professional Children's School logoPS

Spanish Teacher (I & II)

Professional Children's School

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Taught Spanish I and II to a mix of middle school and high school students. Co-developed curriculum for the language classes.

Spanish I And II Instruction
Curriculum Development
Middle And High School Teaching
YS

Spanish 2 Teacher

York High School

Jan 2022 - Jan 2023 (1 year)

Taught three sections of Spanish 2 using proficiency-based learning and comprehensible input in an immersive setting. Developed curriculum for language classes.

Spanish 2 Instruction
Comprehensible Input
Immersive Language Learning
Curriculum Development
SA

Founding Director & Teacher

Seacoast Language Academy

Jan 2020 - Jan 2022 (2 years)

Founding Director & Teacher for an online language school serving students of all ages. Responsible for teaching as part of the school’s early operations.

Online Language Instruction
Teaching
Proctor Academy logoPA

Resident Program Director

Proctor Academy

Jan 2001 - Jan 2005 (4 years)

Resident Program Director of Proctor en Segovia. Oversaw homestays, curriculum and teachers, excursions, extra-curricular activities, budgeting, student experience and discipline, and communications with the US-based campus and families.

Program AdministrationBudgeting
Student Experience Management
Berwick Academy logoBA

Spanish Teacher

Berwick Academy

Jan 1999 - Jan 2001 (2 years)

Taught Spanish to grades 5–12. Developed Middle School curriculum and supported student advising as part of the academic program.

Spanish Instruction (Grades 5–12)
Student Advising
SE

Spanish Teacher & Coach

St Andrew’s Episcopal

Jan 1998 - Jan 1999 (1 year)

Taught Spanish to grades 6–8. Coached soccer and lacrosse and served as an advisor to students.

Spanish Instruction (Grades 6–8)
Student Advising
Soccer Coaching
Lacrosse Coaching
LA

English Teacher (K-3)

Liceo Anglo-Español

Jan 1996 - Jan 1998 (2 years)

Taught English to Spanish children in grades K–3. Focused on early elementary language instruction.

Menlo School logoMS

Spanish Teacher (Grades 6-8)

Menlo School

Jan 1994 - Jan 1998 (4 years)

Taught Spanish to grades 6–8. Coached soccer and served as an advisor to students.

Spanish Instruction (Grades 6–8)
Soccer Coaching
Student Advising
Tilton School logoTS

High School Spanish Teacher

Tilton School

Jan 1992 - Jan 1998 (6 years)

Taught high school Spanish I through AP. Coached soccer and lacrosse and led community service programs.

High School Spanish Instruction
AP Spanish
Soccer Coaching
Lacrosse Coaching
Community Service Program Leadership

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Middlebury College logoMC

Middlebury College

Master of Arts, Spanish Language & Literature

Earned a Master of Arts in Spanish Language and Literature through Middlebury College (Middlebury, VT & Madrid, Spain).

University of New Hampshire logoUH

University of New Hampshire

Bachelor of Arts, Spanish Philology

Earned a Bachelor of Arts in Spanish Philology with a concentration in Education.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Open to opportunities

Location

United States

Authorized to work in

Job categories

Spanish Teacher
Spanish Tutor
Curriculum DeveloperProgram Director
Holistic Health Consultant
Spanish Instructor
Spanish Language Instructor
High School Spanish Teacher
Spanish Language Teaching
Spanish As A Foreign Language Instructor

Skills

Spanish
Native Proficiency
Advanced Mid Proficiency
Bilingual Translation
Curriculum Development
Comprehensible Input
Immersive Instruction
MindfulnessYoga InstructionStudent MentoringBudget Management
Excursions Booking
Voice Acting
Online Business Management
InstructorJENNIFERSAFe

Interested in hiring Jennifer?

You can contact Jennifer and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Jennifer

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan