Open to opportunities

Jean KOUGNAGLO

@jeankougnaglo

Message

Multi-skilled translator with a passion for language and communication.

Togo

Message

What I'm looking for

I seek a role in a dynamic company that fosters career growth and development.

I am a dedicated and talented translator with a proven ability to translate written documents across multiple languages, including English, Ewe, and French. My experience as a freelance translator for OneForma/Pactera has honed my skills in translation, transcription, labeling, and quality assurance, allowing me to effectively communicate and adapt to diverse professional environments.

In addition to my freelance work, I have served as an independent contractor for WORD360, where I regularly engage in interpretation tasks. My attention to detail and commitment to meeting deadlines have been key to my success in various multimedia projects as a transcriber and subtitler with Mars Translation Company. I am passionate about leveraging my language skills to contribute to a successful and ambitious company that values career development and progression.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Transcriber & Subtitler

Current

Mars Translation Company

Oct 2020 - Present (4 years 8 months)

Engaged in various multimedia projects as a transcriber and subtitler. Skilled in using translation software tools and maintaining attention to detail while meeting tight deadlines.

Transcription Translation Attention To Detail Freelancing Communication Skills Quality Assurance

Current

Interpreter

Current

WORD360

Feb 2019 - Present (6 years 4 months)

Working as an independent contractor on regular interpretation tasks. Proficient in English, Ewe, and French, with a strong focus on meeting client needs and maintaining high-quality standards.

Client Communication Quality Assurance Time Management Freelancing Problem Solving

Current

Translator

Current

OneForma/Pactera

Sep 2018 - Present (6 years 9 months)

Working as a freelance translator on various projects including translation, transcription, labeling, and language validation. Demonstrated ability to adapt to challenges and communicate effectively across diverse backgrounds.