Looking for a job

Jaime Aguirre

@jaimeaguirre

Architect coordinating residential and commercial projects, from construction drawings and technical documents to 3D visualizations.

Nicaragua

Message

What I'm looking for

I’m looking for a remote role where I can support operations, project coordination, customer service, and administrative processes while continuing to grow professionally within an international team.

I develop residential and commercial architectural projects as an Independent Architect, preparing construction drawings and technical documentation, and creating 3D models and architectural visualizations.

I work directly with clients to coordinate project requirements, schedules, deliverables, and follow-up activities.

At Studio Arquitectura, I developed design proposals and project concepts, produced drawings and client presentations, and created 3D models and renderings. I also assisted with project development and technical coordination.

My experience includes producing and updating drawings at Engineering Ministries International (EMI) and providing English-Spanish translation and interpretation for international teams at The Hope International. I’m looking to contribute my organizational and coordination skills in a remote work environment.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Independent Architect

Current

Self-Employed

Jan 2023 - Present (3 years 10 months)

Develops residential and commercial architectural projects, prepares construction drawings and technical documentation, and creates 3D models and visualizations. Manages project schedules, deliverables, and client communication.

Autocad SketchUp Lumion Photoshop Lightroom Project Management Client Relations Document Management

Translator and Interpreter

The Hope International

Jan 2015 - Dec 2025 (10 years 11 months)

Provided English-Spanish translation and interpretation services for international teams, assisting with communication during meetings and events. Facilitated collaboration between participants from different cultural backgrounds.

English Spanish Translation Interpretation Communication Skills Cross Cultural Collaboration

Architectural Designer

Studio Arquitectura

Jan 2022 - Dec 2023 (1 year 11 months)

Developed architectural design proposals and project concepts, produced drawings and client presentations, and created 3D models and renderings. Assisted in project development and technical coordination.

Autocad SketchUp Lumion Photoshop Lightroom Architectural Design 3D Modeling technical coordination

Architectural Draftsman

Engineering Ministries International

Jan 2021 - Dec 2022 (1 year 11 months)

Produced and updated architectural drawings, assisted in technical documentation, and collaborated with multidisciplinary teams. Organized and reviewed project information and records.

Autocad Technical Documentation Collaboration Document Management