Skip to main content
Hocine OuarHO
Looking for a job

Hocine Ouar

@hocineouar

I maintain gas-turbine operations and evaluate Arabic-English AI training data.

Algeria
Message

What I'm looking for

I'm looking for work where I can apply my operational discipline and Arabic-English AI evaluation experience to maintain high standards in technical operations or AI data quality.

I manage daily operational integrity for three turbines and their auxiliary equipment at Sonelgaz Production. I coordinate shift tasks and handovers to support 100% plant availability.

I conduct visual and technical inspections, identify equipment risks, and translate field data into detailed performance tracking for management.

I also evaluate LLM outputs and multimodal AI audio in Arabic and English, covering RLHF workflows, transcription, annotation, prompt evaluation, and quality auditing against strict rubrics.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SP
Current

Operations Specialist

Sonelgaz Production

Jan 2019 - Present (7 years 10 months)

Managed daily operational integrity for three turbines and related auxiliary systems. Organized shift tasks and handovers for technical teams to ensure 100% plant availability, conducted inspections, and reported performance data.

Turbine
Plant Availability
Shift Coordination
Technical Inspection
performance reporting
Scale AI logoSA

AI Training Specialist / Data Annotator

Aug 2026 - Sep 2026 (1 month)

Evaluated LLM model output quality and accuracy for RLHF workflows. Performed Arabic audio transcription, text annotation, and prompt evaluation, and audited AI audio responses against reference standards.

LLM EvaluationRLHF
Arabic Transcription
Data AnnotationPrompt Evaluation
Audio Quality Assessment
Multimodal Evaluation

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

AM

Amartelidji

Master's degree, Business Management

2023 - 2025

Master's degree in business management.

AM

Amartelidji

Bachelor's degree, Business Management

2020 - 2023

Bachelor's degree in business management.

IM

IFEG AIN MLILLA

Professional Technical Certification, Electromechanical Systems

2017 - 2019

Specialized training in Electromechanical Systems, Gas Turbine Physics, and High-Voltage Grid Operation.

Tech stack

Software and tools used professionally

Availability

Looking for a job

Location

Algeria

Authorized to work in

Salary expectations

30k+ USD

Skills

Operations Management
Asset Oversight
Shift Coordination
Technical Inspection
Performance Monitoring
Gas Turbine Operations
Electro mechanical Systems
High Voltage Grid Operation
LLM EvaluationRLHFData Annotation
Arabic Transcription
Prompt EvaluationAudio Evaluation
Multimodal Quality Auditing
ArabicEnglishFrenchBusiness Management

Interested in hiring Hocine?

You can contact Hocine and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Hocine

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan